Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/ Си Цзиньпин 29 апреля провел заседание Постоянного комитета /ПК/ Политбюро ЦК КПК, посвященное регулярным мерам профилактики и противоэпидемического контроля, а также поддержке социально-экономического развития в провинции Хубэй /Центральный Китай/.

　На заседании ПК Политбюро ЦК КПК была проанализирована ситуация с COVID-19 в Китае и за рубежом.

　Си Цзиньпин отметил, что неустанные усилия привели к значительному прорыву в сражении за защиту провинции Хубэй и ее административного центра города Ухань, а общенациональная борьба с эпидемией принесла стратегически важные успехи.

　Пандемия COVID-19 продолжает стремительно распространяться за рубежом, сказал он, отметив нарастающее давление, обусловленное усилиями по предотвращению завозных случаев заражения, а также растущую сложность в пресечении повторной вспышки эпидемии внутри страны.

　Он потребовал не расслабляться в контроле за эпидемией, чтобы отстоять с трудом достигнутые результаты.

　Все районы страны и органы власти должны скрупулезно осуществлять регулярные меры противоэпидемического контроля для предоставления надежной гарантии полного восстановления социально-экономического порядка, отметил Си Цзиньпин.

　Подчеркнув важность проведения мер профилактики и противоэпидемического контроля в ключевых районах и среди уязвимых групп населения, Си Цзиньпин обратился к провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ с просьбой приложить особые усилия для предотвращения заражений в больницах и делать все возможное для лечения пациентов.

　Провинция Хубэй, в том числе город Ухань, должны и дальше укреплять меры профилактики и контроля за эпидемией на уровне микрорайонов, сказал Си Цзиньпин. Он также призвал продолжать осуществление ключевых задач по профилактике и противоэпидемическому контролю в Пекине.

　Кроме того, Си Цзиньпин подчеркнул важность контроля за эпидемией на транспорте и в туристических местах во время пятидневных каникул по случаю Дня труда /1 мая/, а также попросил учебные заведения последовательно возобновлять занятия.

　Участники заседания потребовали повышать точность и эффективность мер по предотвращению завозных случаев заражения COVID-19.

　Китай по мере возможности будет и впредь помогать заинтересованным странам, усиливать контроль качества за средствами борьбы с эпидемией и продолжать вносить активный вклад в международное сотрудничество по борьбе с COVID-19.

　На заседании было отмечено, что жители провинции Хубэй, особенно уханьцы, внесли большой вклад и многим пожертвовали ради контроля за эпидемией, поэтому провинция в настоящее время сталкивается с трудностями в стимулировании социально-экономического развития и обеспечении людей материальными средствами.

　ЦК КПК обсудил и одобрил пакет стратегий, направленных на поддержку социально-экономического развития в провинции Хубэй, определив необходимые меры в фискальном, налоговом, финансовом, кредитном, инвестиционном и внешнеторговом аспектах.

　Участники заседания потребовали от парткомов и органов власти на всех уровнях в провинции Хубэй ускорить нормализацию жизни и труда при условии регулярных мер противоэпидемического контроля.

　Трудоустройство и удовлетворение основных потребностей местных жителей должны быть гарантированы при одновременном осуществлении политики поддержки наиболее нуждающихся людей, отметили участники заседания, добавив, что все бедное население должно быть избавлено от нищеты.

　На заседании также была подчеркнута необходимость ускоренного возобновления работы и деловой активности, оказания помощи компаниям, особенно микро-, малым и средним предприятиям, в преодолении трудностей. Кроме того, была отмечена важность содействия восстановлению опорных индустрий, таких как производство автомобилей, электронная информация, новые материалы и биомедицина.

　Участники заседания заявили о необходимости запустить ряд важных проектов, а также ускорить строительство традиционных и новых инфраструктур, включая сети 5G и искусственный интеллект.

　Они подчеркнули важность ускорения сельскохозяйственного производства и расширения каналов сбыта сельскохозяйственной продукции в целях повышения доходов крестьян.

　На заседании также была подчеркнута необходимость укрепления системы общественного здравоохранения и других систем реагирования на чрезвычайные ситуации для более эффективного принятия мер при крупных чрезвычайных ситуациях.