HUAWEI Mate X 8英寸可折叠全面屏5G双面手机15日正式开售，售价16999元。这是继Mate20X和Mate30后，华为推出的第三款5G手机，也是华为首款折叠屏手机。

　　Безрамочный смартфон Huawei со складным экраном Mate X с поддержкой 5G поступил в продажу 15 ноября. В Mate X установлен большой AMOLED-дисплей с 8-дюймовой диагональю. Это третий тип смартфонов с поддержкой 5G, запущенный китайским технологичным гигантом Huawei после Mate20X и Mate30, а также первый сгибаемый смартфон, выпущенный компанией, он оценен в16999 юаней.

　　华为Mate X采用鹰翼式折叠设计，兼具手机和平板两种形态,实现一体化的折叠形态。闭合后是便携舒适的6.6英寸大屏手机，展开后变身为轻盈灵巧的8英寸平板,为娱乐、生活、商务带来全新体验。

　　Дизайн Huawei Mate X отличается особой гибкой конструкцией. Устройство совмещает в себе смартфон и планшет, при необходимости оно легко трансформируется. В раскрытом положении смартфон имеет 8-дюймовую диагональ, в сложенном виде матрица условно делится на два экрана. В этом случае фронтальный дисплей имеет 6,6-дюймовую диагональ. Компактный смартфон станет подспорьем и в бизнесе, и в обычной жизни.

　　除此之外，华为在HUAWEI Mate X轻薄的折叠机身里，巧妙融入4组凝合众多前沿技术的5G天线，保障5G信号传输澎湃顺畅，强劲稳定。HUAWEI Mate X的智慧双卡设计分别支持4G和5G，支持全球漫游。

　　Кроме того, Huawei разработала технологию использования 4 интегрированных антенн 5G в тонком корпусе Mate X, которые призваны обеспечить бесперебойную передачу сигнала 5G. Обновленная технология использования двух SIM-карт поддерживает доступ к 4G и 5G по всему миру.