В нашей культуре красный цвет считается вызывающим, агрессивным и сексуальным. Поэтому девушки в алых платьях невольно заставляют мужчин сворачивать шеи на улице, а официантки с красными губами получают более щедрые чаевые.

　　Днем красная помада выходит за рамки приличия, потому что несет в себе посыл противоположный «скромности».

　　在我们的文化中，红色被视为挑衅，攻击性，性感。因此，身穿鲜红色连衣裙的女孩能让大街上的男人们下意识地回头。涂着红色嘴唇的女服务员获得更多的小费。

　　白天，红色口红不太合乎礼节，因为它传达了与“谦虚”相反的信息。

　　Бросающиеся в глаза цвета их заводит – это однозначно! Какому мужчине не нравятся знаменитые Анжелина Джоли, Моника Белуччи, Николь Шейзингер, Меган Фокс? А ведь эти красотки предпочитают именно алый цвет на губах!

　　К тому же, понятие «роковая» применимо лишь к женщине, помада которой может быть только красной.

　　鲜艳的口红颜色当然会抓住男人的眼球！哪个男人不喜欢著名的安吉丽娜·朱莉，莫妮卡·贝鲁奇，妮可·夏辛格，梅根·福克斯？但是更喜欢这些美女唇上的鲜红色！

　　另外，“致命女人”的这个概念仅适用于涂着红色口红的女人。

　　А если вы задаетесь вопросом: «Какие помады нравятся мужчинам вообще? Может, морковные? Или ежевичные?», – то выдохните спокойно: если он не художник, то вряд ли различит сорок оттенков одного цвета.

　　如果别人问您：“男人通常喜欢哪种颜色的口红？也许是胡萝卜色？还是浆果色？”，--请长舒一口气，如果他不是画家，是不太可能分辨出四十种色调之间的细微差别的。

　　Отдавать предпочтение красной помаде каждый день не стоит. Многим парням по душе ненакрашенные губы, которые можно смело поцеловать, не испачкав лицо.

　　Тем более не стоит заставлять себя красить губы яркими тонами, если вам это совершенно не по душе. Нравится малиновый – пожалуйста! Предпочитаете полупрозрачный блеск – пользуйтесь!

　　Что бы ни было на ваших губах, главное, чтобы вы не смущались этого!

　　没有必要每天涂红色口红。许多男人喜欢未涂口红的嘴唇，可以毫无拘束地亲吻，而且还不会弄脏脸。

　　此外，如果你不喜欢，不要强迫自己用鲜艳的颜色来画唇。喜欢紫红色-用这个颜色画唇！喜欢半透明亮光- 就使用它画唇！

　　无论您的嘴唇上是什么颜色，最重要的是您不要为此感到尴尬！

　　Денис

　　丹尼斯

　　«Мне нравится красная помада. Она возбуждает и притягивает взгляд. Но если девушке не по вкусу яркие оттенки, есть масса других способов меня завести ;)!»

　　“我喜欢红色唇膏。它很吸引眼球。但是，如果一个姑娘不喜欢涂红色口红，还有很多其他方法可以吸引我的眼球！”

　　Олег

　　奥列格

　　«Алые губы завораживают и делают меня щедрым и безотказным! Тона помады я не различаю. Только цвета и формы!»

　　“红色的嘴唇令人着迷，让我觉得大方可靠！我不区分色调，我只区分颜色和形状！”

　　Александр

　　亚历山大

　　«Конечно, женщина похожа на невесту Дракулы, но я не возражаю, если она будет пить мою кровь. Пугливо жаться к стенке и падать в обморок не буду!»

　　“当然，一个女人看起来像德古拉的新娘，但是我不介意她喝我的血。我不会胆怯地蜷缩在角落昏过去！”

　　Николай

　　尼古拉　　

　　«Когда вижу такую помаду на губах у своей девушки, то знаю – поцелуи будут не самыми приятными. Половину этой химической субстанции мне придется съесть, а другую половину – долго и мучительно отмывать с лица»　　

　　“当我在女友的嘴唇上看到这种口红时，我知道亲吻不会是最愉快的。我将不得不吃掉一半化学物质，另外-我需要花费很长时间并且十分痛苦地洗脸。”

　　Дмитрий

　　德米特里

　　«Красная помада очень сексуально смотрится, на девушку волей-неволей обращаешь внимание. Если она (девушка) еще и красивая – это знак, что пора познакомиться»

　　“红色口红看起来很性感，让人自觉不自觉地注意到那个女孩。如果她(那个女孩)也很漂亮，是时候互相认识了。”

　　在俄罗斯最受欢迎的口红是

雅蔻唇彩

纪梵希红色禁忌之吻

　　而最好用的哑光口红是

圣罗兰胭脂红

美宝莲色彩轰动的“哑光诱惑