中文 English Русский 조선어
【中俄双语】黑龙江省自贸区获批,将进一步夯实中俄合作В провинции Хэйлунцзян будет открыта зона свободной торговли, ориентированная на Россию
2019-09-02 13:48:25

 Постановлением Госсовета КНР от 26 августа в провинции Хэйлунцзян будет открыта зона свободной торговли, ориентированная на Россию, передает информслужба “Россия-Китай: главное”.

 中俄头条报道据8月26日国务院决议,黑龙江省将设立面向③俄罗斯的自由贸易区。

 В документе также обозначены еще пять регионов, предназначенных дляразвития торговли с внешними партнёрами. Это – ЗСТ в провинциях Шаньдун, Цзянсу, Хэбэй, Юньнань и Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР.

 该文件还确定了另外五个指定与外国合作伙伴发展贸易而设立的地区。分别是:中国山东省,江苏省,河北省,云南省和广西壮族自治区自贸区。

 Таким образом число ЗСТ в Китае возрастет до 18.

 这样一来,中国的自由贸易区数量将增加到18个。

 В документе поставлены дифференцированныезадачи для разных провинций и районов. В провинции Хэйлунцзян приоритетамистали углубленное урегулирование промышленной структуры, создание центрального узладля налаживания сотрудничества с Россией и странами Северо-восточной Азии.

 文件中规定了各省份和地区的不同任务。黑龙江省的首要任务是深入调整产业结构,建造同俄罗斯及东北亚国家建立合作的中心枢纽。

Автор :    Источник : Россия-Китай: главное    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Хэйлунцзяне запущен первый поезд с колоритом этнического культурного наследия
  • В Китае отметили День народной полиции
  • Первый поезд метро из углеродного волокна начал пассажирские перевозки в Китае
  • С приближением Нового года в Китае цветочный рынок набирает обороты