МОСКВА, 18 июл — РИА Новости. Российские аналоги "Зоны 51", в которой, по легенде, спрятаны свидетельства посещения Земли инопланетянами, могут находиться в Мытищах, в Крыму, на Урале и за ним, рассказал учредитель Русского уфологического общества Олег Курбатов.

　　7月18日“俄新社”莫斯科电：俄罗斯不明飞行物协会创立人奥列格·库尔巴托夫称，俄罗斯境内的梅季希、克里米亚、乌拉尔及附近地区可能存在类似于美国“51区”的神秘场所。传闻“51区”隐藏有外星人造访地球的证据。

　　"Но никакой конкретики у меня нет. Серьезно распиаренного места, аналогичного "Зоне 51", у нас не наблюдается", — уточнил он. Ранее в фейсбуке запустили акцию, призванную собрать участников для штурма американской военной базы "Зона 51" в Неваде.

　　但库尔巴托夫指出：“目前其并未掌握任何具体事实，确实也未发现俄罗斯存在像‘51区’这样广为人知的地点。”此前，“脸书”上发起了一项名为“硬闯51区”的活动，召集参与者硬闯美国内华达州的“51区”军事基地。

　　Инициаторы хотят проверить известную легенду о том, что там спрятаны свидетельства посещения Земли инопланетянами или даже сами пришельцы. На штурм уже записались полтора миллиона человек, еще более миллиона "заинтересовались". Мероприятие запланировано на 20 сентября.

　　活动发起人想证实著名传闻是否属实，即“51区”是否藏有外星人或外星人造访地球的证据。目前，已有150万人报名参加“硬闯”行动，还有100余万人表示对此次行动感兴趣。“硬闯”行动定于9月20日进行。

　　Власти США признали существование базы "Зона 51" лишь в 2013 году, сейчас она остается хорошо охраняемым объектом. Представитель ВВС США Лора Макэндрюс заявила, что Военно-воздушные силы обязуются защитить "Зону 51" от участников акции.

　　直到2013年，美国政府才承认“51区”基地的存在，目前其仍属于严密防护目标。美国空军发言人劳拉·麦克安德鲁斯称，美空军将严密防范，阻止活动参与者硬闯“51区”。

　　知识链接：

　　沙里亚(57°17′N，58°48′E)系俄罗斯乌拉尔地区的一个普通村镇。据称，20世纪80年代初有不明飞行物坠入该村的一个池塘，原本名不见经传的小镇很快成为俄罗斯家喻户晓的村庄。此外，20多年来，人们还发现在沙里亚地区经常有神秘“雪人”出没。有人断言，沙里亚附近的军事基地就是俄版“第51区”的推测可能成立，但俄罗斯军方对此一直保持沉默。