По данным исследования " Агропромышленный комплекс России. Итоги 2018 года и тенденции 2019 года", подготовленного специалистами INFOLine, после рекордного урожая в 2017 году, производство продукции сельского хозяйства по итогам 2018 г. показало отрицательную динамику. Производство продукции с/х в сопоставимых ценах в 2018 г. сократилось на 0,6%, в фактических ценах выпуск сельхозпродукции составил 5,12 трлн руб. Падение произошло на фоне снижения производства в растениеводстве из-за снижения урожая основных культур (пшеница, рожь, ячмень, свекла и др.). Динамика производства продукции растениеводства в сопоставимых ценах показала падение 2,4%.

　　根据INFOLine专家编制的俄罗斯农工综合体2018年总结和2019年趋势调研所引数据，经过2017年的创纪录收成后，2018年俄罗斯农业生产呈现负增长趋势。按可比价格计算，2018年俄罗斯农产品产值下降0.6%，按实际价格计算俄农产品产值为5.12万亿卢布。由于主要作物小麦，黑麦，大麦，甜菜等产量下降，导致农作物产量下滑。按可比价格计算，农作物产品产量下降了2.4%。

　　Сегмент животноводства хоть и прибавил 1,3%, но положительная динамика замедлилась почти в 2 раза (2017 г. 2,6%).

　　畜牧业虽然增长了1.3%，但增长动态较2017年的2.6%减缓了近二分之一。

　　Практически все показатели Доктрины продовольственной безопасности по итогам 2018 г. выполнены, кроме молока и фруктов. Парадигма развития отрасли меняется от системы импортозамещения к экспортоориентированной модели отрасли. По итогам 2018 года экспорт продовольственных товаров и сырья для их производства показала рост в стоимостном выражении – на 20,3% с 20,6 до 22,55 млрд долл. США. Значительный рост экспорта связан главным образом с увеличением экспорта зерновых после рекордного урожая 2016/2017 г. В 2018 г., по оценкам INFOLine, на долю сельскохозяйственного сырья пришлось 68%, или 16,8 млрд долл. США (прирост на 2,4% относительно 2017 г.).

　　除牛奶和水果外，国家粮食安全学说指标在2018年几乎全部完成。行业发展范式从进口替代体系转变为以出口为导向模式。2018年食品及食品生产原料出口值增长了20.3%，从206亿美元增加到225.5亿美元。出口大幅增加主要是由于2016/2017年创纪录收成后粮食出口增加。据INFOLine估计，2018年农业原料出口占比68%，出口值为168亿美元，与2017年相比增长2.4%。

　　Компании агропромышленного комплекса продолжают активно инвестировать в новые мощности по производству сельскохозяйственной продукции. В России анонсировано и реализуется около 200 крупных инвестиционных проектов по строительству и реконструкции объектов агропромышленного комплекса с совокупным объемом вложений в проекты более 1 трлн руб.

　　2018年俄罗斯农工综合体公司继续积极投资于生产农产品的新产能。俄罗斯宣布并正在实施约200个农工综合体设施建设和改建大型投资项目，项目总投资额超过1万亿卢布。