中文 English Русский 조선어
«Яндекс.Такси» поймает вертолеты Yandex打车将可预约直升机
2019-06-04 16:06:57

  «Вертолеты России» и «Яндекс.Такси» рассматривают возможность интегрировать вертолетные перевозки в приложение агрегатора. На первом этапе полеты предлагается осуществлять в Подмосковье с МКАД, а затем — и от Садового кольца. Эксперты и участники рынка предупреждают об отсутствии массового спроса на услугу.

       俄罗斯直升机公司和Yandex打车公司正在考虑将直升机运输服务整合到App中。第一阶段,飞行服务范围从莫斯科环城公路到莫斯科郊外,之后直升机可从花园环路起飞。专家和市场参与者预言,对这项服务的需求不大。

       Правительство Москвы, компания «Вертолеты России» (входит в «Ростех»), поставщик технических решений для воздушного движения «Фирма НИТА» и «Яндекс.Такси» начали переговоры о возможности заказа вертолета через мобильное приложение, сообщил “Ъ” источник, близкий к одному из участников переговоров. По его словам, предполагается, что доставлять пассажира к вертолетной площадке будет автомобиль, изначально заказать вертолет через «Яндекс.Такси» можно будет от МКАД до Подмосковья, затем — от Садового кольца.
       与其中一位谈判参与者关系密切的消息人士向《生意人报》表示,莫斯科政府、俄罗斯直升机公司(隶属俄罗斯技术集团)、航空技术方案供应商尼塔公司和Yandex打车公司正在就手机App预约直升机服务谈判。消息人士称,乘客将搭汽车抵达直升机停机坪,起初通过Yandex打车可预定从莫斯科环城公路到莫斯科郊外的直升机,之后可从花园环路出发。

      В «Яндекс.Такси» подтвердили обсуждение такой идеи, сообщив, что в августе в рамках Международного авиакосмического салона планируют подписать соглашение о сотрудничестве «в области продвижения концепции городской аэромобильности» между четырьмя вышеуказанными участниками. В департаменте транспорта Москвы и «Фирме НИТА» не ответили на запросы “Ъ” к моменту публикации.
      Yandex打车公司证实在讨论这一提议,该公司称,在8月份举行的国际航空航天展上,上述四位参与者计划签署“推进城市空中机动能力概念”的合作协议。莫斯科交通部和尼塔公司在《生意人报》发稿前未回应本报咨询。

   知识链接 

  在大都市圈、城市群中都存在大量短途出行市场需求。虽然有城际轨道、高速公路等多种可替代出行方式,但出行需求个性化、高效化的趋势也越来越显著,直升机将成为短途出行市场的有益补充。香港、纽约、东京同属于世界级大湾区的核心城市,都具有高度发达的通用航空公共服务体系。

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Хэйлунцзяне запущен первый поезд с колоритом этнического культурного наследия
  • В Китае отметили День народной полиции
  • Первый поезд метро из углеродного волокна начал пассажирские перевозки в Китае
  • С приближением Нового года в Китае цветочный рынок набирает обороты