中文 English Русский 조선어
Путин подписал закон о новых правилах индексации пенсий 普京签署关于养老金指数化新规则的法律
2019-04-04 13:28:08

  Москва, 1 апреля - АиФ-Москва. Президент РФ Владимир Путин подписал в понедельник закон о индексации пенсий выше прожиточного минимума, документ опубликован на портале правовой информации.

     论据与事实报莫斯科4月1日电 俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京周一签署了退休金指数化法案,规定其须高于最低生活保障,该法在法律信息网站上公布。

  Согласно нововведению при расчете пенсий сначала будут устанавливать социальную доплату до уровня регионального прожиточного минимума, затем проводить индексацию. Размер выплаты, таким образом, будет превышать прожиточный минимум на величину индексации.

  根据新法,在计算退休金时首先要将社会补助金设定为地区最低生活水平,然后进行指数化。因此,支付数额将超过最低生活水平的指数值。

  Новая норма затронет около четырех миллионов человек. Пересчету подлежат пенсии, полученные с 1 января 2019 года, а выплаты по новым правилам запланированы уже на май.

      新规范涉及约400万人。自2019年1月1日起收到的养老金将重新计算,并计划在5月份按新规定支付。

  Ранее первый вице-премьер и глава Минфина Антон Силуанов заявил, что изменение методики подсчета пенсий в этом году потребует дополнительные 15-20 миллиардов рублей и соответствующие ресурсы в бюджете есть.

  之前,第一副总理兼财政部长安东·西拉诺夫表示,今年对养老金计算方法的改变将需要额外150-200亿卢布的支出,在预算中已确保有相应来源。 

  知识链接  

  俄总统本次签署的法律是对“国家社会援助和最低生活保障”法的修订。根据新标准,退休金不得低于该地区的最低生活水平。如果低于该地最低生活保障,需要额外支付。

  新法规定,退休金和按月现金支付的指数化调整不包含在社会补助金规定的金额中。自19年1月实施的退休金指数化以来,补助金却减少了,导致很多退休金领取者没感到收入增加的变化。

  现在新规确定将社会补助金设定为该地最低生活保障,然后再进行指数化,确保退休者收入增加

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В реку Тумэньцзян было выпущено 600 тыс. мальков рыб
  • 15-я Китайская международная садоводческая выставка открылась в городе Вэньчжоу на востоке Китая
  • В Китае отметили праздник Фонарей
  • Разнообразные мероприятия в честь китайского праздника Фонарей