1月15日，嫦娥四号生物科普试验载荷项目团队发布消息称，随嫦娥四号登陆月球背面的棉花种子成功发芽。

　　15 января команда научно-просветительского биологического проекта миссии «Чанъэ-4» сообщила, что семена хлопка, доставленные китайским лунным зондом на обратную сторону Луны, дали побеги.

　　嫦娥四号上密封的生物科普试验载荷罐内搭载了棉花、油菜、土豆、拟南芥、酵母和果蝇六种生物。传回的照片显示，棉花成功发芽。截至试验结束前，未从传回数据中观测到其它生物生长状况。

　　В герметичной капсуле, установленной на «Чанъэ-4», находились семена хлопка, рапса, побеги картофеля и резуховидки, а также невылупившиеся личинки плодовой мушки. Фотоотчет эксперимента показал, что хлопок дал ростки, однако на время эксперимента данные о биологическом росте других семян не поступали.

　　生物科普试验载荷罐由特殊的铝合金材料制成，直径173毫米，高198.3毫米，总重量为2.608公斤，内部有18毫升水和土壤、空气、热控以及两个记录生物生长状态的相机。生物生长空间为1升左右。

　　Капсула, в которой хранились семена для миссии «Чанъэ-4», изготовлена из специального алюминиевого сплава. Её диаметр 173 мм, высота около 198 мм, общий вес около 2 кг, она содержит почву, 18 мл воды, капсула снабжена терморегулятором атмосферы и двумя камерами, которые регистрируют рост живых организмов. Пространство для биологического роста в капсуле - около 1 литра.

　　生物科普试验载荷于嫦娥四号登陆月球第一天(1月3日)即加电开机，经过9天时间的试验，于1月12日正常关机。从开机至断电，生物科普试验载荷在轨工作状态良好，累计工作时间长达212小时45分钟，下传照片170多幅。

　　Капсула начала работать в первый день после прилунения аппарата «Чанъэ-4», а 12 января, согласно плану, ее отключили. В процессе девятидневного эксперимента она работала в нормальном режиме в течение 212 часов 45 минут, отсняв более 170 фотоснимков.