中文 English Русский 조선어
【独家新闻】俄经济发展部预测2036年前俄罗斯人收入将增长 МЭР спрогнозировал рост доходов россиян до 2036 года
2018-12-03 11:06:20

  Минэкономразвития (МЭР) опубликовало прогноз социально-экономического развития России до 2036 года. Из документа следует, что в базовом сценарии реальные располагаемые доходы населения будут расти в среднем на 2,4% в предстоящие 18 лет.

  俄罗斯经济发展部公布2036年前俄罗斯社会经济发展预测。预测表明,在基准方案中,居民实际可支配收入在未来18年内将平均增长2.4%。По оценке министерства, рост реальных располагаемых денежных доходов населения будет постепенно ускоряться и в среднем составит 2% в 2019–2024 годах, 2,5% в 2025–2030 годах, а в 2031–2036 годах увеличится до 2,7%.

  据俄经济发展部估计,居民实际可支配货币收入增长将逐步加快,在2019-2024年将平均增长2%,在2025-2030年将平均增长2.5%,在2031-2036年将增加到2.7%。

  Это позволит увеличить реальные доходы россиян в полтора раза к уровню 2018 года, следует из прогноза. Под реальными располагаемыми доходами понимаются деньги, которые остаются после уплаты всех обязательных платежей (налоги, проценты по кредитам и т.д.) и за вычетом инфляции.

  До 2014 года реальные доходы россиян росли более быстрыми темпами: в 2008–2013 годах они увеличились на 22%, следует из данных Росстата. Но затем четыре года подряд они сокращались, и вырастут впервые только в этом году — на 3,4%, по оценке МЭР.

  这将使俄罗斯人的实际收入比2018年增加1.5倍。实际可支配收入是指在支付所有强制性付费(税收,贷款利息等)和扣除通货膨胀后所剩资金。

  根据俄罗斯联邦国家统计局的数据,2014年前俄罗斯人的实际收入增长速度更快:2008-2013年增长度达22%。但随后俄罗斯人的实际收入连续四年下降,仅在2018年首次增长,据俄经济发展部估计增长3.4%。

Автор :    Источник : Партнеры    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Китае начался сезон "шуанцзян"
  • Сбор урожая риса в Тяньцзине
  • В Шанхае интенсивно идет подготовка к проведению 7-го Китайского международного импортного ЭКСПО
  • Осеннее очарование Хэйлунцзян живописно, с богатой и насыщенной осенней атмосферой