据俄新社报道，普京的新闻发言人德米特里·佩斯科夫在电视直播上说俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在长途飞行期间研究媒体出版物并处理文件。

　　Президент России Владимир Путин во время долгих перелетов изучает публикации СМИ и работает с документами. Об этом рассказал его пресс-секретарь Дмитрий Песков в эфире телеканала, передает РИА Новости.

　　据他说，每天都有新的法令和命令要国家元首签发。佩斯科夫说：“有时普京会观看为他准备的电视摘选，阅读媒体摘要。”

　　По его словам, новые указы и распоряжения на подпись главы государства выпускаются каждый день. «Иногда Путин смотрит телевизионные дайджесты, которые ему готовят, читает дайджесты средств массовой информации», — сказал Песков.

　　总统新闻发言人指出，国家元首几乎没有时间阅读小说。

　　Пресс-секретарь президента отметил, что у главы государства остается мало времени на чтение художественной литературы.

　　在2017年底，普京说他最喜欢的电视频道是“文化”。那时他说“观看它很有意思。如果我有时间，我会打开‘文化’频道。”据总统称，他还可以在路上观看纪录片和俄罗斯故事片。

　　В конце 2017 года Путин рассказал, что его любимый телеканал — «Культура». «Мне интересно его смотреть. Когда время есть, я включаю именно канал "Культура"», — отметил тогда он. По словам президента, в дороге он также может посмотреть документальные фильмы и российские художественные киноленты.