中文 English Русский 조선어
【双语阅读】白俄罗斯与中国设立免签证制度 Беларусь и Китай устанавливают безвизовый режим
2018-06-12 14:18:57

 Беларусь и Китай устанавливают безвизовый режим. Соответствующее межправительственное соглашение о взаимном безвизовом режиме для владельцев обычных паспортов подписано 10 июня в Циндао, сообщает БЕЛТА.

 白通社报道,白俄罗斯与中国设立免签证制度。相关政府间协议于6月10日在青岛签署,两国允许持普通护照者相互免签。

 Документ заключен по итогам переговоров Президента Беларуси Александра Лукашенко с Председателем КНР Си Цзиньпином. От белорусской стороны подпись под соглашением поставил министр иностранных дел Владимир Макей.

 该文件是在白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科和中国国家主席谈判的基础上完成的。白俄罗斯方面由外长弗拉基米尔·马克伊签署协议。

 Стороны также подписали документы о развитии сотрудничества в других сферах.

 此外,双方还签署了其他领域合作发展的文件。

Автор :    Источник : 沪江俄语    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Хэйлунцзяне запущен первый поезд с колоритом этнического культурного наследия
  • В Китае отметили День народной полиции
  • Первый поезд метро из углеродного волокна начал пассажирские перевозки в Китае
  • С приближением Нового года в Китае цветочный рынок набирает обороты