Россия — самая большая страна в мире, которая простирается от восточной части Европы до побережья Тихого океана, через северную часть Азии. РФ богаче наприродные ресурсы, чем любое другое государство планеты.

　　俄罗斯是世界上国土面积最大的国家，它的领土从东欧经过亚洲北部，一直延伸到太平洋沿岸。俄罗斯的自然资源要比世界上其他任何一个国家都丰富。

• 　　Земельные ресурсы土地资源

　　По целевому назначению, все земли РФ делятся на 7 категорий, включая: земли сельскохозяйственного назначения (23,4%), земли населённых пунктов (1,2%), земли промышленности, энергетики, транспорта и т.д. (1,0%), Земли особо охраняемых территорий и объектов (2,0%), земли лесного фонда (64,8), земли водного фонда (1,6%), земли запаса (6%).

　　俄罗斯的所有土地按照用途分为七大类，其中包括：农业用地(23.4%)、居住用地(1.25%)、工业、能源、交通用地(1.0%)、特殊保护土地和工程用地(2.0%)、森林储备用地(64.8%)、水资源储备用地(1.6%)、储备用地(6%)。

• 　　Лесные ресурсы森林资源

　　Россия является одной из крупнейших лесных стран мира. Леса России имеют решающее значение для экологии планеты, поскольку они регулируют условия окружающей среды и предотвращают возможные изменения климата.

　　俄罗斯是世界上森林面积最大的国家。由于森林能够对周围环境状况起到调节作用，预防潜在的气候变化，俄罗斯的森林对地球生态环境有决定性意义。

• 　　Минеральные ресурсы矿产资源

　　Россия имеет большие запасы минеральных ресурсов, включая нефть, природный газ,уголь, медь, железную руду, алмаз, золото, алюминий, бокситы, сталь, чугун, никель и т.д. Богатые запасы нефти и газа позволили России экспортировать ископаемое топливо в больших масштабах, и стать самодостаточной страной с энергетической точки зрения.

　　俄罗斯拥有丰富的矿产资源，包括石油、天然气、煤、铜、铁矿、金刚石、黄金、铝、铝土矿、刚、生铁、镍等等。丰富的石油天然气资源储备使俄罗斯能够大规模出口矿物燃料，并成为在能源上自给自足的国家。

• 　　Биологические ресурсы生物资源

  　　Растениеводство种植业

　　Основными культурами, выращиваемыми в России являются зерновые, при этом объём производства составляет более 100 млн тонн ежегодно.

　　谷类作物是俄罗斯种植的主要农作物，每年产量超过一亿吨。

　　Животноводство畜牧业

　　В России самыми распространёнными продуктами животноводства являются: мясо, яйца, молоко, сыр, а также шерсть и др.

　　俄罗斯最普遍的农畜产品主要是：肉、蛋、奶、乳酪以及动物毛等等。