Китайско-итальянский диалог по безопасности и качеству продовольствия прошел во вторник в Риме. Представители правительственных органов, аналитических центров и предприятий двух стран обсудили вопросы улучшения законодательства в сфере качества и безопасности пищевых продуктов, исполнения законов и борьбы с поддельными и низкокачественными продовольственными товарами.

　　Посол КНР в Италии Ли Жуйюй заявил, что нынешний диалог создал хорошую платформу для интенсификации углубленного обмена мнениями между обеими сторонами по вопросам безопасности и качества пищевых продуктов и обсуждения сотрудничества, будет способствовать дальнейшему претворению в жизнь договоренностей, достигнутых руководителями двух стран, и придаст импульс углублению китайско-итальянского взаимодействия в соответствующих сферах.

　　Министр сельского хозяйства, продовольственной политики и лесного хозяйства Италии Маурицио Мартина выразил надежду на то, что партнерство с Китаем будет двигаться дальше.

　　Чиновники и ученые Китая и Италии в ходе обсуждений единогласно признали, что для продовольственной безопасности нет границ, в особенности в обстановке экономической и торговой глобализации, никакой стране нельзя заботиться только о себе, укрепление координации по вопросам законодательства в сфере продовольственной безопасности -- ключ к защите общественного здоровья и обеспечению устойчивого развития.

　　В последние годы власти Китая и Италии активно поощряют и поддерживают проведение обеими сторонами обменов и сотрудничества в области качества и безопасности пищевых продуктов. Правительства двух стран подписали меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области сельского хозяйства и продовольственной безопасности; в Пекине успешно прошли 4 китайско-итальянских диалога по продовольственной безопасности, организованных Главным государственным управлением по контролю продуктов питания и лекарственных средств КНР и посольством Италии в Китае; контакты между отраслевыми ассоциациями и предприятиями также становятся все более тесными.