Председатель КНР Си Цзиньпин в понедельник направил поздравительное послание в связи с проведением в Претории первой встречи в рамках механизма гуманитарных обменов между Китаем и ЮАР на высоком уровне.

　Си Цзиньпин подчеркнул, что КНР и ЮАР являются крупными развивающимися странами и членами БРИКС, в последние годы сохраняется тенденция устойчивого развития двусторонних отношений всестороннего стратегического партнерства, что приносит народам обоих государств реальную пользу. Он отметил, что механизм гуманитарных обменов между Китаем и ЮАР на высоком уровне является первым подобным механизмом, созданным КНР совместно с африканской страной, и важным шагом по претворению в жизнь результатов, достигнутых на состоявшемся в Йоханнесбурге саммите в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству. По словам председателя КНР, запуск этого механизма укрепит общественную основу китайско-южноафриканских отношений и придаст сильный импульс гуманитарным обменам между двумя государствами.

　Си Цзиньпин отметил, что во время нынешнего мероприятия также пройдет китайско-африканская министерская конференция по сотрудничеству в области медицины, фармакологии и гигиены. Он подчеркнул, что взаимодействие КНР и Африки в данной сфере является важной составной частью китайско-африканского дружественного сотрудничества и выразил надежду, что соответствующие стороны будут совместно содействовать китайско-африканскому взаимодействию в области здравоохранения на благо народам КНР и Африки.

　Си Цзиньпин подчеркнул, что реализация китайской мечты о великом возрождении китайской нации хорошо сочетается с африканской мечтой, изображенной в "Повестке дня 2063", КНР намерена совместно с африканскими государствами, включая ЮАР, открыть новую эпоху сотрудничества, взаимного выигрыша и совместного развития.

　Президент ЮАР Джейкоб Зума также направил поздравительное послание в связи со встречей, в котором говорится, что создание механизма гуманитарных обменов между ЮАР и Китаем на высоком уровне служит новым примером хороших отношений двух стран. Он заверил, что данный механизм будет способствовать достижению положительных результатов в области двусторонних обменов и сотрудничества в соответствующих сферах, углубит взаимопонимание между народами двух стран, выведет межгосударственные отношения на новый уровень, будет содействовать обеспечению общего процветания ЮАР и КНР.