您当前的位置 : 东北网 > russian > Россияне в Китае
«Торговля вкусностями» постепенно становится новым важным пунктом китайско-российского сотрудничества
2017-04-14 09:33:07

 На днях Презентация российских экологических продуктов питания, организованная Китайско-российской ассоциацией по содействию электронной коммерции, прошла в Посольстве России в Китае. Замминистра сельского хозяйства КНР Цюй Дунъюй, Посол РФ в КНР А.И. Денисов, а также сотни представителей китайской и российской сторон приняли участие в мероприятии. Множество разнообразных российских продуктов питания и алгокольных напитков, столпотворение – презентация очень напоминала богатый прием.

 В последние годы китайско-российские отношения бурно развиваются, сельское хозяйство стновится важной сферой двустороннего сотрудничества. Благодаря углубленному содействию, которое оказывается строительству «Одного пояса, одного пути», постепенно активизируется сотрудничество Китая и России в сфере экологических продуктов питания, «торговля вкусностями» становится новым важным пунктом китайско-российского сотрудничества.

 Экологические продукты питания привлекают все больше внимания

 Согласно статистике таможенного управления КНР, сумма товарооборота между Китаем и Россией в 2016 году составила 69,53 млрд. долларов с ростом на 2,2%. Китай продолжает занимать первое место среди торговых партнеров России, сотрудничество в сфере сельхозпродукции становится важным направлением делового сотрудничества двух стран. По словам Цюй Дунъюя, по мере сопряжения китайской стратегии «Один пояс, один путь» и российского «Евразийского экономического союза», расширяется пространство сельскохозяйственного сотрудничества двух стран.

 «В 2016 году масштаб экспорта российской сельхозпродукции в Китай значительно увеличился, рост составил 22%. Спрос Китая на импортные продукты питания непрерывно растет, Россия активно изыскивает возможности для увеличения экспорта продуктов питания в Китай, особенно это касается высококачественной и натуральной, экологически чистой продукции» – отметил Денисов на презентации.

 По статистике Федеральной таможенной службы РФ, доля экспорта продуктов питания в Китай составляет 11% от общего объема российского экспорта продуктов питания, Китай становится крупнейшим импортером этой продукции.

 Председатель Китайско-российской ассоциации по содействию электронной коммерции Хэ Пэйшу отметил: «По мере улучшения жизненных условий китайцев, постепенно увеличивается их спрос на качественную сельхозпродукцию. Российская сельхозпродукция является не только качественной, она доступна по цене и заслуживает признание части китайских потребителей, надеемся, что перспективы будут еще более благоприятными».

 Создание платформы и открытие бесперебойных каналов

 На презентации посетители дегустировали вкусные российские продукты и алгокольные напитки и расхваливали их, в то же время, пользуясь случаем, проводили переговоры с партнерами.

 Хэ Пэйшу сообщил корреспонденту, что на презентации с российской стороны присутствуют представители Ассоциации российских производителей экологически чистых продуктов питания, которая была создана 15 российскими компаниями, производящими около тысячи видов продуктов, включая конфеты, мед, мороженое и др. С китайской стороны в основном присутствовали представители платформы Китайско-российской ассоциации по содействию электронной коммерции, в то же время, на презентацию для участия в переговорах были приглашены дистрибьютеры из разных провинций страны.

 «На самом деле, все гости приехали для того, чтобы в общих чертах понять направление сотрудничества. Если будет решено углублять сотрудничество, нужно будет с помощью платформы электронной коммерции выполнять процедуры по обмену информацией, транспортным перевозкам, проведению расчетов и др. В этой связи нам следует всеми силами усиливать работу по созданию платформы электронной коммерции, чтобы привлекать еще больше китайских и российских предприятий для торговли экологически чистыми продуктами питания и обеспечения бесперебойных каналов».

 Как стало известно, Китайско-российская ассоциация по содействию электронной коммерции уже приступила к сотрудничеству с платформой трансграничной торговли HiSupplier, был специально открыт китайско-российской торговый канал на трех языках – китайском, русском и английском.

 Устранение барьберов и углубление сотрудничества

 Помимо ожиданий перспектив сотрудничества, представители китайской и российской сторон отметили, что развитие торговли экологическими продуктами питания между двумя странами нуждается в устранении некоторых барьеров для содействия дальнейшему сотрудничеству.

 Цюй Дунъюй выразил надежду на то, что наряду с экспортом российских продуктов питания в Китай, Россия будет упрощать процедуры, создавать больше удобств для того, чтобы качественная китайская сельхозпродукция экспортировались в Россию.

 Представитель Ассоциации российских производителей экологически чистых продуктов, гендиректор торговой компании «Алейка» в Пекине Елена Щербинина отметила: «Надеемся, что во время экспорта экологических продуктов питания в Китай, они получат поддержку таможенного управления КНР, управления КНР по контролю качества, инспекции и карантину, чтобы было создано больше удобств для прохождения этой продукции через таможню. В условиях строительства Китаем “Одного пояса, одного пути”, становятся более удобными взаимосвязь и взаимодоступ Китая и соответствующих стран, что значительно снижает затраты на перевозку, благодаря чему потребители из Китая и соответствующих стран непосредственно получают выгоду».

Автор :    Источник : Китайский информационный Интернет-центр    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться: