俄语词义辨析:единичный和единственный
2017-03-07 10:32:39
единичный可以和单复数连用,强调事物性质是罕见的,个别不典型的,多于表示事物现象情况之类的名词搭配,一般不形容人哦。
~ пример唯一的例子
~ое явление唯一(个别的)现象
единственный通常只和单数名词连用(只用复数的名词除外)。强调人或事物是"唯一的,独一无二的"。
~ предмет唯一的一件东西
~ свидетель唯一的见证人
两个词都有表示"唯一"的意思,但侧重点不同哦:
Это единственный факт.(指仅有这一个)
Это единичный факт.(强调个别的,不典型)
Автор : Источник : 沪江俄语 Редактор : Чжан Жуй
Самые читаемые
- Современные технологии изменили жизнь древнего кита...
- На неформальной встрече министров обороны АСЕАН обс...
- Руководство палаты представителей США от Республика...
- Большинство россиян хочет видеть в. Путина президент...
- Премьер-министр Австралии выразил надежду, что китай...
- «Интернет +» изменяет облик сельского хозяйства прови...
- Может ли улучшение российско-американских отношений...
- Погибшая женщина-пилот Юй Сюй посмертно удостоена по...
- В Израиле прошла выставка национальной безопасности...
- Саммит АТЭС в Лима: новые возможности для региональн...
- Бизнесмен из Туркменистана рассказал о возможностях, предоставляемых инициативой "Пояс и путь"
- Русская художница в пров. Хайнань надеется на преодоление культурного разрыва с помощью искусства
- Студент из Казахстана: Шанхайский международный кинофестиваль - это площадка для азиатского кинематографа
- Специальный репортаж: Совместное развитие Китая и Беларуси глазами белоруски из Чунцина
- Казахстанец строит карьеру в китайской провинции Хайнань