Третий канал телевидения Таиланда сегодня сообщил, что в его эфире с 30 января начнется показ китайского телесериала "Троецарствие" с дублированием на тайский язык. Ожидается, что данный показ вызовет новую волну интереса к эпохе Троецарствия в Таиланде.

　Согласно сообщению, выпущенный в 2010 году телесериал "Троецарствие" будет впервые показан в Таиланде, с понедельника по пятницу будет ежедневно транслироваться по одной серии. Третий канал телевидения Таиланда провел большую рекламную кампанию перед началом показа сериала, 23-27 января ежедневно будут выходить в эфир специальные программы, в которых приглашенные таиландские эксперты, драматурги, представители живущих в Таиланде этнических китайцев и различных кругов общества дадут свои комментарии и расскажут об истории эпохи Троецарствия.

　Роман "Троецарствие" еще в 1802 году был переведен на тайский язык. После печатной публикации в 1865 году роман приобрел в Таиланде популярность. Сегодня и в крупных, и в мелких книжных магазинах Таиланда можно найти переведенный на тайский язык роман "Троецарствие". В Таиланде общеизвестны герои романа -- Лю Бэй, Чжан Фэй, Гуань Юй, Цао Цао и Чжугэ Лян.