Китаю и Бразилии следует объединить усилия для решения проблемы переизбытка мощностей в сталелитейной отрасли, протекционизм лишь усугубляет ситуацию. Такое заявление во вторник сделало Минкоммерции Китая в связи инициированным Бразилией расследованием в отношении китайской стальной продукции.

　"Правительство Китая неизменно придерживается позиции, что меры защиты торговли должны применяться в осторожной и сдержанной манере, и призывает свой деловой сектор решать торговые трения путем торгового, инвестиционного и технического сотрудничества с иностранными партнерами", -- сказал Ван Хэцзюнь, глава Управления по делам защиты торговли и расследований Минкоммерции.

　Протекционизм не поможет решить проблемы глобальной экономики и сталелитейного сектора, наоборот, он затруднит нормальную торговлю, сказал чиновник.

　Две развивающиеся экономики тесно связаны между собой в стальной отрасли, так как Бразилия известна своими залежами железной руды, а Китай является самым крупным производителем стали в мире.

　В понедельник Бразилия объявила о своем первом антисубсидационном расследовании в отношении горячекатаных стальных листов китайского производства. За последние пять лет китайская стальная продукция подвергалась антидемпинговым расследованиям со стороны Бразилии уже 14 раз. В большинстве случаев это заканчивалось принятием ограничительных мер.

　По словам Ван Хэцзюня, китайская стальная продукция занимает менее двух процентов всего рынка Бразилии.

　Испытывая сложности из-за переизбытка производства, мировой стальной сектор сталкивается с большим количеством торговых споров в последние годы, больше всего от этого страдают китайские компании.

　Китай призывает объединиться для борьбы с переизбытком мощностей, и уже достиг заметного прогресса в сокращении своего сталелитейного сектора.

　За последние пять лет страна сократила избыточные производственные мощности в этом секторе на 90 млн тонн, и китайское правительство не планирует останавливаться на достигнутом.