1 августа военнослужащие миротворческих сил Китая отмечают общий праздник.

　Китайские «голубые каски» за рубежом сталкиваются с суровыми условиями жизни, эпидемиями, массовыми беспорядками, войнами… Все это трудности, которые их сверстники в мирное время себе не могут представить.

　За 26 лет участия китайских войск в миротворческих операциях ООН, погибли 13 военных КНР. Среди них трое погибли за последние 2 месяца. Между тем, все больше китайских «голубых касок» с бесстрашием и готовы сталкиваться с трудностями и опасностями. Они упорно стоят на своем посту, демонстрируя «душу китайских военных».

　- В Южном Судане. Китайские миротворцы охраняли лагеря для беженцев. А между тем, правительственные силы и повстанцы не прекращают сражения, используя одновременно крупнокалиберные пулеметы, минометы, ракетные пусковые установки, бронетехнику, танки, боевые вертолеты и прочую тяжелую боевую технику. «Достаточно поднять голову, чтобы увидеть, как на склоне, в районе 6 караульного поста разрываются снаряды, поднимая в воздух высокое облако пыли. Множество снарядов направлено в сторону лагеря беженцев, и за 2-3 метра перед нами от ударов повсюду летали камни», вспоминает командир отделения Ли Дун. Но китайские миротворцы твердо держали оборону в течении нескольких десятков часов…

　- В Либерии. Китайские миротворцы и бригада медиков четко ощущали реальную угрозу эпидемии. В этом регионе распространяется до 20 видов разных тропических инфекционных заболеваний, включая вирус Эболы, малярии, желтой лихорадки, лихорадки Дэнге и лихорадки Ласса. Среди этих болезней, вирус Эболы самый опасный. Они может спровоцировать внутреннее кровотечение и истощение важных органов человека. Уровень смертности от вируса колеблется в пределах 50%-90%. «У многих больных появляется гипертермия, потому что высокая температура – один из классических симптомов этой болезни. Условия в наших больницах второй категории ограничены, и мы не имели возможности обнаружить, инфицирован ли пациент вирусом Эболы. Поэтому каждый раз, когда мы принимали больного на диагностику, мы как будто шли по острию ножа угрозы «африканской смерти», рассказывает фельдшер Ян Тао.

　- В Ливане. Отправленные в Ливан китайские миротворческие силы ежедневно в течение 10 часов в согнутом положении занимались саперными работами при непрерывных боях. Как археологи, они с ковшами и кисточками занимались поисками мин на поверхности земли. На этой временной границе между Израилем и южной частью Ливана, которая называется «голубая линия», зарыто до сотни тысяч фугасных мин разного вида. Поэтому эта зона также называется «полосой смерти». В итоге, после 4 месяцев напряженной работы, китайские военные сумели открыть безопасный проход через границу длиной в 200 метров и шириной в 3 метра.

　- В Мали. Казармы китайских миротворцев в городе Ансонго – это была самая опасная миссия восточного боевого участка миротворческой компании в Мали. За год с лишним в этой зоне произошло 33 террористических атаки, которые унесли жизни 29 человек. «Мы всегда чувствовали, что война рядом, и не могли себе позволить расслабиться», рассказывает заместитель командира подразделения инженерных войск Китая Инь Юнъи. Именно в таких небезопасных условиях отряд китайских миротворцев восстановил свои позиции и перевыполнил задание на 55,6%, заново отстроив помещения из досок для жилья. Кроме того, по использованию в строительстве армированной плитки задание было перевыполнено на 18,3%, а по демонтажу и очистке территории от разрушенных построек миссия была перевыполнена на 33,3%.

　- В Демократической Республике Конго (ДРК). Узнав, что в деревне, которая находится в предместье города Букаву, злодей унижает и оскорбляет более 30 женщин, врач-акушер медицинской бригады китайских миротворческих сил Чжао Лин и переводчик Хуэй Пань проникли глубоко в горы, и невзирая на опасность, провели в тех местах спасательную операцию. После того, как операция была успешно завершена, одна из женщин по имени Салифа разыскала Чжао Лин. Она ей рассказала, что уже 7 месяцев, как беременна, и что ее оскорблял и унижал этот злодей. Он убил ее сына, которому было более года, и что она уже перестала радоваться жизни. И только то, что в процессе лечения она узнала, что ребенок у нее в животе еще жив, позволило ей вновь обрести надежду. «Я очень благодарна китайским военным за помощь, которую они мне оказали», сказала она. «После того, как у меня родится ребенок, я обязательно ему расскажу, что у него есть еще и «китайская мама»».

　По подсчетам Канцелярии по делам миротворцев Министерства обороны Китая, с тех пор, как Китай принимает участие в миротворческих операциях ООН, она отправила за границу в общей сложности более 31.000 миротворцев. Китайские военные-миротворцы уже построили и отремонтировали более 13.000 км. дорог и более 300 мостов, обезвредили более 9400 бомб разного вида, приняли на лечение более 160.000 пациентов, отправили 1,2 млн. тонн различных товаров и материалов, покрыв общее расстояние в 13 млн. км..

　Заместитель Генерального секретаря ООН по миротворческим операциям ООН Эрве Ладсу (Hervé Ladsous) заявил, что за последние годы, вклад Китая в участие в миротворческих операциях стал очень значительным. Китайские миротворцы обучены, дисциплинированны, обладают отличными моральными качествами, работают с отдачей и имеют хорошую экипировку. Помимо миротворческих миссий, которыми наделяет Китайские миротворческие войска Организация Объединенных Наций, китайские военные также помогают по мере своих сил местному населению, благодаря чему они заслужили доверие местных жителей.

　Ради мира и спокойствия во всем мире, китайские миротворческие силы смело и с любовью в сердце защищают разные страны, платя за это потом, кровью, а иногда и жизнью. Это по сути показывает «душу китайских военных» нового поколения.