您当前的位置 : 东北网 > russian > В мире > Общество
«Мост китайского языка» раскрывает «китайскую мечту» в сердцах молодежи разных стран
2016-07-06 11:16:52

  На фото: 27 мая, конкурсант в Чили (слева) демонстрирует свои способности в 15-м всемирном студенческом конкурсе по китайскому языку «Мост китайского языка». Источник: агентство «Синьхуа».

  В последних числах мая образно именуемый «олимпиадой по китайскому языку», 15-й всемирный студенческий конкурс по китайскому языку «Мост китайского языка» и 9-й всемирный конкурс по китайскому языку среди школьников «Мост китайского языка» напряженно, но планомерно прошли во многих странах Азии, Европы и Африки. Молодые участники соревнования выходили на сцену с выступлениями, показывали свои серьезные навыки владения китайским языком, с помощью китайского, а также своих способностей и умений, рассказывали о «китайской мечте», которая живет у каждого в сердце.

  Франция

  26 конкурсантов из 10-ти Институтов Конфуция и факультетов китайского языка 4-х университетов Франции 28 мая приняли участие во французском отборочном туре конкурса «Мост китайского языка», многие из них уже бывали в Китае либо для краткосрочного обучения, либо в качестве туристов. Во время этапа выступления, энергичные участники на свободном и полном юмора языке рассказали о своем опыте изучения китайского, а также жизненном идеале, неразрывно связанном с Китаем. Некоторые участники мечтали стать выдающимися устными переводчиками, другие изъявили желание быть учителями китайского языка, третьи выразили надежду заниматься работой, связанной с культурными обменами между Францией и Китаем.

  ЮАР

  Финал южноафриканского конкурса недавно состоялся в городе Йоханнесбурге. 25 конкурсантов из 5-ти университетов ЮАР показали блистательное соревнование по китайскому языку на тему «Мечты освещают будущее». Содержание конкурса включало 3 этапа: письменный, выступление на китайском языке и шоу талантов.

  Афганистан

  Афганистан впервые принял участие во всемирном студенческом конкурсе по китайскому языку «Мост китайского языка». 29 мая 8 студентов с факультета китайского языка Института Конфуция Кабульского университета боролись за лавровый венок. Конкурс состоял из 3-х этапов: выступление на китайском языке, вопросы и ответы на эрудицию, шоу талантов.

  Во время выступления на китайском языке и шоу талантов, конкурсанты проявили изобретательность, они пели и танцевали, рисовали на месте, собственноручно вырезали из бумаги, играли на национальных музыкальных инструментах и использовали другие способы, с помощью этого они продемонстрировали уникальное очарование гармонии традиций и обычаев народов Афганистана и культуры Китая, чем заслужили бурные аплодисменты членов жюри и аудитории.

Автор :    Источник : Китайский информационный Интернет-центр    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться: