【双语阅读】历史上的今天俄语版:“3月24日”
2016-03-24 09:57:27

  (德国微生物学家罗伯特科赫)

  24 марта (三月二十四日)

  Сегодня - Всемирный день борьбы с туберкулезом. Он отмечается по решению Всемирной организации здравоохранения в день, когда немецкий микробиолог Роберт Кох объявил о сделанном им открытии возбудителя туберкулеза. Это случилось 24 марта 1882 года в Берлине. Через год ученый обнаружил и возбудителя холеры. В 1905 году Коху была присуждена Нобелевская премия по физиологии и медицине.

  今天是世界结核日。他是在德国微生物学家罗伯特科赫宣布发现结合病原体这一天,根据世界卫生组织的决议确立的。这发生在1882年3月24日的柏林。一年后科学家发现了霍乱的病原体。1905年科赫被授予诺贝尔生理学和医学奖。

Автор :    Источник : 沪江俄语    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться: