Синьцзянский студент в России
2016-02-25 09:17:29
    Ван Вэй один из студентов, приехавших на учебу по обмену в Новосибирский государственный педагогический университет. Молодой человек говорит, что многие из его ровесников хотят учиться в больших городах. На самом деле, не важно, где ты учишься, главное то, что ты можешь узнать и как это использовать.
 

 Ван Вэй учится на третьем курсе по специальности «Русский язык» на факультете иностранных языков Синьцзянского университета. В сентябре этого года в качестве студента по обмену он начал свое обучение в Новосибирском государственном педагогическом университете. Молодой человек говорит, что многие из его ровесников хотят учиться в больших городах. На самом деле, не важно, где ты учишься, главное то, что ты можешь узнать и как это использовать.

 Ежегодная плата за обучение составляет 75 тыс. рублей (примерно 7610 юаней), страховка – 25 тыс. рублей (примерно 2530 юаней), а ежемесячная плата за общежитие – 1100 рублей (примерно 111 юаней). Некоторые студенты не могут привыкнуть к местной еде, поэтому сами готовят на общей кухне. Ван Вэй – единственный ребенок в семье. На второй день после приезда в университет он с однокурсниками оформил дисконтную карточку в ближайшем супермаркете и купил все необходимые вещи.

 По дороге в супермаркет Ван Вэй подобрал пятикопеечную монету. Копейка – это разменная монета в России и некоторых других странах. Один рубль равен 100 копейкам. Сейчас в России инфляция становится все более серьезной проблемой. Монета номиналом пять копеек встречается все реже.

 Как сообщается, во втором квартале инфляция снизила покупательную способность российских зарплат более чем на 8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

 В начале этого года Лиза приехала по обмену на учебу в Синьцзянский университет, где познакомилась с Ван Вэем. Вместе они много бродили по улицам и переулкам этого года. В настоящее время Лиза изучает итальянский язык в Государственном педагогическом университете. С Ван Вэем они уже стали очень близкими друзьями.

 Российский преподаватель зовет молодого человека «Володей». Это имя по звучанию напоминает произношение первого иероглифа его имени на китайском языке. Ван Вэй говорит, что теперь является тезкой президента Путина.

 На фото: российские студенты, изучающие китайский язык, и китайские студенты, изучающие русский язык, на занятии по обмену в Государственном педагогическом университете. На занятии студенты отдельно проходили ситуативные диалоги и смотрели фильмы, совместно снятые Китаем и Россией.

 

 Первого октября прошлого года, во время Национального праздника, Ван Вэй с российскими студентами, изучающими китайский язык, вместе репетировал художественные номера. Ван Вэй говорит, что больше всего восхищается теми, кто занимается синхронным переводом, и надеется, что сможет стать специалистом в этой области. Молодой человек мечтает, что в будущем сможет обеспечить родителям возможность путешествовать за границу.

 Второго октября художественный ансамбль Даляньского университета иностранных языков выступил в Новосибирском государственном педагогическом университете. Повсюду заранее были расклеены афиши мероприятия. Среди китайских студентов, обучающихся здесь по обмену, не только представители Синьцзянского университета и Синьцзянского педагогического университета, но также около десяти студентов Даляньского университета иностранных языков.

 Ван Вэй родом из г. Или, что в СУАР. С детства он интересовался разными культурами. Россия – страна, в которой представлено множество культур и обычаев, что стало одной из главных причин, по которой молодой человек решил здесь учиться.

 Ван Вэй – очень общительный молодой человек. Ему нравится веселиться, фотографировать и заниматься спортом. Когда Ван исполнил «Кандинскую песню о любви» дуэтом с российской девушкой, зрители горячо аплодировали выступающим.

 Благодаря подготовке к концерту, Ван Вэй крепче сдружился с другими студентами.

 Китайско-российское экономическое развитие отличается взаимной дополняемостью. Стратегия «Один пояс, один путь», развитие приграничной торговли и особой экономической зоны в г. Или (СУАР) имеет большие перспективы. Все это добавляет уверенности Ван Вэю в выбранном им будущем.

Автор :    Источник : Китайский информационный Интернет-центр    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться: