12 февраля (二月十二日)

　　В 1881 году в семье солдата и прачки родилась Анна Павлова, гениальная русская балерина, чье имя стало синонимом классического танца, красоты и гармонии.

　　1881年(2月12日)安娜·巴甫洛娃出生在一个士兵和洗衣女工组成的家庭之中。她是俄罗斯天才芭蕾舞者，她的名字被认为是古典舞蹈、美丽和和谐的代名词。

　　Огромную роль в ее карьере сыграл знаменитый танцовщик Михаил Фокин, вместе с которым Павлова училась в Петербургской балетной школе. Фокин поставил для Павловой "Шопениану" и "Умирающего лебедя" - эти номера стали ее визитными карточками. За границей ее прозвали "лебедем русского балета". А мировая слава пришла к ней после знаменитых "Русских сезонов" в Париже.

　　和巴甫洛娃一起在彼得堡芭蕾舞学校学习的著名舞蹈演员米哈伊尔·冯金在她的舞蹈生涯中扮演了重要的角色。冯金为她编排了《仙女》和《天鹅之死》—这两个舞剧成为了巴甫洛娃的名片。在国外她被称作是“俄罗斯芭蕾的天鹅”。巴甫洛娃在巴黎的“俄罗斯演出季”中亮相使她名享天下。