В 2015 году китайские киношедевры выходили с невероятной скоростью, общие кассовые сборы уже превысили рубеж в 40 млрд., среди китайских телесериалов также появились такие популярные сериалы, как «Огненная нирвана» и «Ми Юе», они стали объектами горячих обсуждений в обществе. Эти кинематографические произведения разной тематики не только снискали хорошую репутацию в Китае, но и не упустили шанса выйти за пределы Китая, весь мир охватил бушующий «китайский поток». Эти фильмы не только удовлетворяют культурные нужды китайских зрителей, но и, одновременно с этим, открывают для зрителей со всех сторон света окно, через которое они могут познакомиться и познать китайскую культуру.

　Корейский плакат сериала «Огненная нирвана»

    «Огненная нирвана»

　1. Согласно имеющейся информации, сериал «Огненная нирвана» в последнее время транслируется не только в США, Южной Корее, Сингапуре и Малайзии, но и показывается на Африканском телевидении, он стал передачей первоочередной важности, которую продвигает Китайская международная телекомпания. «Огненная нирвана» снискала во многих странах и регионах горячие отклики, когда в октябре 2015 года этот сериал показывали в Южной Корее, многие корейские зрители хвалили его, говоря, что он «сделан на совесть». Как только распространилась информация о том, что этот сериал показывается в Южной Корее, многочисленные китайские интернет-пользователи обрадованно захлопали в ладоши: наконец-то и зрители из Южной Кореи могут посмотреть китайский телесериал высокого качества. Другие новости сообщают, что официально подготовленная английская версия сериала «Огненная нирвана» пока что включает в себя 55 серий, длительность каждой серии – 47 мин.. Зарубежные фанаты организовали группы по изготовлению титров, и снабдили сериал «Огненная нирвана» титрами на различных языках, на форумах не прекращаются горячие обсуждения сериала. На самом большом портале азиатских телесериалов в Северной Америке можно с легкостью найти тематическую страницу сериала «Огненная нирвана», а еще можно онлайн посмотреть сериал с титрами, которые перевели и подставили зарубежные волонтеры. Самое интересное, что и самые зарубежные зрители присвоили себе звание «фансаб-группы» сериала «Огненная нирвана».