您当前的位置 : 东北网 > russian > В Китае > Общество
В 2014 и 2015 годах из центрального бюджета было выделено по 700 млн юаней на юридическую помощь потерпевшим по уголовным и административным делам
2015-12-08 14:50:46

 Как стало известно корр.агентства Синьхуа в Политико-юридической комиссии ЦК КПК, в 2014 и 2015 годах из центрального бюджета было выделено по 700 млн юаней для оказания помощи потерпевшим по уголовным делам и делам об административных правонарушениях. В то же время на эти нужды из местных бюджетов выделили соответственно 1,77 и 2,24 млрд юаней.

 Только в 2014 году 80042 потерпевших получили юридическую помощь.

 После того, как на 3-м пленуме ЦК КПК 18-го созыва были выдвинуты предложения об улучшении системы юридических гарантий прав человека и совершенствовании системы оказания юридической помощи на государственном уровне, в январе 2014 года Политико-юридическая комиссия ЦК КПК, министерства финансов, общественной безопасности и юстиции, Верховный народный суд и Верховная народная прокуратура совместно распространили "Соображения об установлении и улучшении системы оказания юридической помощи на государственном уровне" /в опытном порядке/.

 "Благодаря двухлетним усилиям компетентных ведомств, в стране в основном сформирована система оказания юридической помощи на государственном уровне", -- сказал глава центра по руководству строительством политико-юридических кадровых отрядов при Политико-юридической комиссии ЦК КПК Сюй Эрфэн, отметив, что ее реализация сыграла и играет важную роль для защиты законных прав и интересов участников судебных разбирательств, своевременного урегулирования споров и разногласий.

 По его сообщению, в этом году число тех, кто приехал в Пекин, чтобы пожаловаться центральным властям на чинимую несправедливость, сократилось на 7,8 процента по сравнению с 2014 годом.

 Юридическая помощь -- это меры для решения таких срочных вопросов, таких как временные жизненные трудности, получение необходимых медицинских услуг и т. д., сказал старший научный сотрудник института юриспруденции при Академии общественных наук Китая Ван Миньюань.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжи Вэй
Поделиться: