Согласно данным, опубликованным в пятницу администрацией Специального административного района Сянган, в третьем квартале текущего года рост сянганской экономики замедлился с 2,8 процента во втором квартале до 2,3 процента.

　Как прогнозирует экономический советник администрации САР Сянган Ли Айлунь, по итогам года рост сянганской экономики достигнет 2,4 процента.

　В июле-сентябре этого года экспорт товаров Сянгана в годовом исчислении сократился на 3,2 процента, экспорт услуг -- на 1,3 процента.

　В этот отрезок времени индивидуальные расходы на потребление в САР Сянган в годовом исчислении выросли на 4,3 процента, расходы на инвестиции снизились на 6,5 процента.

　С июля по сентябрь уровень инфляции потребительских цен в целом в Сянгане упал с 3 процентов в предыдущем квартале до 2,3 процента.