Благодаря частым обменам визитами на высоком уровне между Китаем и Вьетнамом, а также стыковке китайской инициативы "экономический пояс Шелкового пути" и "морской Шелковый путь 21-го века" /"один пояс, один путь"/ и вьетнамской стратегии развития "два коридора и один экономический цикл", в последние годы торгово-экономические отношения между двумя странами стабильно развиваются.

　Китай уже 11 лет подряд является крупнейшим торговым партнером Вьетнама, а в 2014 году Вьетнам стал вторым крупнейшим в АСЕАН торговым партнером Китая.

　Как сообщили в посольстве Китая во Вьетнаме, за первые девять месяцев этого года рост торгового оборота между Китаем и Вьетнамом в каждом месяце был на 10 проц больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а годовой торговый оборот может превысить 90 млрд долларов США. Как ожидается, в 2017 году торговый оборот достигнет 100 млрд долларов США -- цели, поставленной лидерами двух государств.

　В 2004 году вьетнамский лидер во время визита в Китай предложил сотрудничество в реализации инициативы "два коридора и один экономический круг" /экономические коридоры "Куньмин-Лаокай-Ханой-Хайфон" и "Наньнин-Лангшон-Ханой-Хайфон", экономическая зона залива Бэйбу/, что встретило активный отклик со стороны китайского правительства.

　Благодаря стыковке китайской инициативы "один пояс, один путь" и вьетнамской стратегии развития "два коридора и один экономический круг", китайские и вьетнамские предприятия получают большие возможности для укрепления сотрудничества и совместного освоения международного рынка.

　Согласно данным посольства Китая в Вьетнаме, по состоянию на 20 сентября число проектов прямых инвестиций Китая во Вьетнаме составило 1193 на сумму в 8,24 млрд долларов США.

　Автотрасса, соединяющая столицу Ханой и Лаокай, открылась в сентябре прошлого года. Она стала первой во Вьетнаме скоростной дорогой между пограничными районами Вьетнама и Китая и несомненно будет способствовать быстрому росту торговли между двумя странами.

　В июле этого года началось строительство автотрассы между вьетнамскими провинциями Бакзянг и Лангшон, граничащей с Китаем. Как сообщили в МИД Вьетнама, Китай и Вьетнам проводят исследования и переговоры для запуска строительства скоростных железных дорог, соединяющих северные города Ханой, Лаокай и Хайфон.

　Обе стороны также решили в кратчайшие сроки провести согласование по проекту строительства трансграничных зон экономического сотрудничества и эффективно продвинуть проекты в области инфраструктуры, транспорта и коммуникаций.

　Посол Китая во Вьетнаме Хун Сяоюн заявил, что в настоящее время и в Китае, и во Вьетнаме происходит важная трансформация, перед странами стоят вызовы, но у них также есть множество возможностей. Стороны достигли консенсуса по стыковке планов "один пояс, один путь" и "два коридора и один экономический круг", в дальнейшем будет освоен потенциал сотрудничества между двумя странами и расширено пространство сотрудничества.