Японское метеорологическое агентство в пятницу утром объявило пятый уровень опасности извержения вулкана на острове Кутиноэрабу префектуры Кагосима в юго-западной части страны.

　Извержение вулкана произошло примерно в десять часов утра по местному времени. Японские метеорологи предложили эвакуировать местное население.

　На кадрах японского телеканала Эн-Эйч-Кэй видно, что вулкан выбрасывает в небо столбы густого черного дыма.