Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян призвал прилагать больше усилий по упрощению административных процедур и уменьшению правительственного контроля для придания жизненных сил экономике.

　Правительство в этом году отменит еще больше статей, требовавших получения разрешений, упростит регистрацию предприятий и ликвидирует нерациональные административные сборы, сообщил Ли Кэцян на всекитайском селекторном совещании с чиновниками верхнего и среднего звена.

　Трансформация правительственных функций должна отвечать запросам народа, улучшать правительственные услуги и укреплять контроль, чтобы гарантировать прозрачность, упорядоченность и справедливость рыночной среды, отметил Ли Кэцян.

　На заседании была подчеркнута решимость руководства бороться с давней проблемой административных препонов, чтобы добиться большей упорядоченности и эффективности экономики.

　6 мая на заседании Госсовета КНР Ли Кэцян выразил разочарование по поводу излишнего регулирования и административных препонов, когда от граждан требуют доказывать, что "их матери являются их матерями" для получения правительственных разрешений.

　Борьба с административными препонами стала более актуальной в Китае по мере замедления темпов роста. Были приняты меры по реформированию для выведения экономики из неустойчивой модели, подпитываемой государственным директивным инвестированием, и создания более жизнеспособных приводов роста, как частное потребление и услуги.