Министерство иностранных дел Республики Корея /РК/ в четверг опубликовало заявление, в котором выразило глубокое сожаление по поводу отказа премьер-министра Японии Синдзо Абэ в своей речи на совместном заседании обеих палат Конгресса США приносить извинения за действия Японии в годы Второй мировой войны.

　В заявлении говорится, что данное выступление Синдзо Абэ должно было стать переломным моментом в отношениях Японии с сопредельными странами и благодаря правильному пониманию истории способствовать их примирению и сотрудничеству. Однако японская сторона закрыла на это глаза: в речи Синдзо Абэ не было ни правильного понимания истории, ни искренних извинений. В связи с этим правительство РК выражает глубокое сожаление.

　Согласно заявлению, раз уж Синдзо Абэ в своей речи упомянул о необходимости вносить вклад в поддержание мира во всем мире, то Япония должна признать историю своей агрессии и раскаяться, тем самым добиться доверия международного сообщества и примирения с соседними государствами. Однако японская сторона действует с точностью до наоборот, ее слова расходятся с поступками.

　В заявлении также отмечается, что Япония обязана правильно относиться к колониальному господству и истории своей агрессии, а также к проблеме "женщин для утешения" и факту нарушения прав человека, продемонстрировать правильное понимание оставшихся исторических вопросов, и, придерживаясь этого правильного понимания, вступить на путь примирения и сотрудничества с соседними странами.