您当前的位置 : 东北网 > russian > В Китае > Общество
Мьянма принесла официальные извинения Китаю в связи с ранением и гибелью граждан Китая от бомбардировки мьянманских военных самолетов
2015-04-03 10:23:50

 В четверг Мьянма принесла официальные извинения китайской стороне в связи с ранением и гибелью граждан Китая от бомбардировки мьянманских военных самолетов.

 "От имени правительства и вооруженных сил Мьянмы я официально прошу прощения у Китая и выражаю искренние соболезнования родственникам погибших и раненых", -- заявил министр иностранных дел Мьянмы Вунна Маунг Лвин во время переговоров со своим китайским коллегой Ван И.

 В качестве специального посланника президента Мьянмы У Тхейна Сейна Вунна Маунг Лвин находится в Пекине для обсуждения вопроса по ликвидации последствий бомбежки мьянманской военной авиации, которая произошла 13 марта в провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/ и привела к гибели пяти местных крестьян и ранению еще восьми человек.

 Вунна Маунг Лвин отметил, что мьянманская сторона признает заключение совместного расследования, в котором говорилось, что бомбежка мьянманских военных самолетов стала причиной смерти китайцев на границе.

 "Мьянма готова поддерживать контакты с Китаем по поводу предоставления компенсации жертвам и пострадавшим и надлежащим образом урегулировать этот инцидент, -- заявил специальный посланник президента Мьянмы. -- Мьянма намерена в соответствии с законом найти и наказать виновных, усилить внутреннее управление, а также предотвратить повторение подобных инцидентов в будущем."

 Ван И отметил, что по итогам совместного расследования и нескольких раундов переговоров стороны пришли к четкому понимаю обстоятельств произошедшего инцидента и того, кто должен понести ответственность. Он призвал мьянманскую сторону серьезно отнестись к этому инциденту, урегулировать проблемы, чтобы обеспечить стабильность китайско-мьянманской границы и сохранить двухсторонние отношения.

 Главы МИД двух стран договорились о тесной координации для претворения в жизнь достигнутого в ходе переговоров консенсуса, вместе защищать стабильность пограничных районов, а также развивать китайско-мьянманские отношения всестороннего стратегического сотрудничества и партнерства.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться: