您当前的位置 : 东北网 > russian > В Китае > Общество
Участие Китая как почетного гостя в минской книжной выставке стало новой страницей культурного обмена -- Янь Сяохун
2015-02-13 11:16:09

 Участие Китая как почетного гостя в XXII Минской международной книжной выставке-ярмарке стало новой страницей в культурном сотрудничестве двух стран. Об этом заявил заместитель начальника Главного государственного управления по делам прессы, издательств, радиовещания, кинематографии и телевидения КНР сегодня на выставке в Минске.

 Янь Сяохун подчеркнул, что Китай очень обстоятельно подготовился к роли почетного гостя. Делегация в составе около 80 человек прибыла из Китая. Посетители выставки смогут увидеть более 5 тыс лучших китайских книг. В экспозиции есть переводы на белорусский язык китайских изданий, представлены белорусские книги на китайском языке.

 Тема Второй мировой войны близка китайскому народу, как и белорусскому. Поэтому на выставке представлены книги на военную тематику. "Листая эти книги, мы вспоминаем историю и особенно сильно желаем мира", -- сказал Янь Сяохун. По его мнению, подписание меморандума о переводах является хорошей основой для укрепления отношений между двумя странами. В Минск прибыло много знаменитых китайских писателей, которые будут общаться с коллегами из Беларуси.

 В свою очередь министр информации Беларуси Лилия Ананич выразила благодарность за то, что проект по представлению Китая на книжной выставке в Минске в качестве почетного гостя увенчался столь масштабным и ярким стендом. Сотрудничество в информационной сфере между Беларусью и Китаем будет укрепляться, подписанный меморандум о переводах литературных произведений стал вкладом в укрепление отношений между двумя государствами, стратегической картой этого сотрудничества.

 Представители китайской делегации вручили издания для Национальной библиотеки Беларуси. Принимая ценный подарок, ее директор Роман Мотульский отметил, что это не первый подарок из рук китайских друзей. Уже 10 лет в Национальной библиотеке успешно работает компьютерная техника, переданная китайской стороной, налажен постоянный обмен изданиями двух государств. По словам Р. Мотульского, потенциал сотрудничества далеко не исчерпан.

Автор :    Источник : Агентство Синьхуа    Редактор : Чжан Цайся
Поделиться: