中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > Изучаем русский язык
俄语打电话用语(телефон)
Китай и Россия готов...
  • Скончался известный китайский спортивный деятель Хэ Чжэньлян
  • Китайские специалисты прибыли в Гану для обучения местного пер...
  • Множество пожарных было погреблено в результате обрушения част...
  • //www.partnery.cn  2010-03-18 10:40:04

    Алло, Здравтвуйте! 喂,您好 !
    Алло, это компания МММ? 喂,这是МММ公司吗?
     
    Алло, Господин Ван на месте? 喂,王先生在吗?
    Попросите, пожалуйста, к телефону господина Вана 请王先生接电话。
    Простите , с кем я говорю? 请问您是哪一位
     
    Какой у Вас номер телефона? 您的电话号码是多少
     
    Передайте ему, что звонил Игорь из компании МММ 请转告他说,МММ公司的伊戈尔先生打过电话。
    Запишите, пожалуйста, мой номер телефона 请记下我的电话号码
     
    Вас просят к телефону 请您接电话
    Вы не туда попали 您打错了
    Плохо слышно. Я перезвоню. 听不清楚,我重拨吧
    Номер занят 电话占线
     
    Номер не отвечает 没有人接电话
    Алло, коммутатор? Соедините меня с номером 32-64 喂,是总机吗?请转32-64。
    Я не могла до него дозвониться 我没能给他

    Автор :     Источник :人人网    Редактор :Лю Пэн
    главная страница
      Ссылки
    США занимают первое место в списке государств-экспортеров оружия, Россия – второе(中俄对照)
    饮品类(напитки)
    Итересные выражения(中俄对照)
    Я так хочу тебя забыть(中俄对照)
    Рисунки на губах
    Приготовил для тех, кто хочет с...
    Енотиха увлеклась стиркой в кр...
    Милый хомяк
    Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.