【日记中国】6月2日 中国 “绿卡”继续降门槛
2015-06-03 10:27:53

  2 июня (6月2日) 2 июня 2014 года КНР объявила о либерализации политики выдачи грин-карт иностранцам. Соответствующие поправки в миграционное законодательство будут вноситься постепенно. Говорят, что зеленые карточки, дающие право на въезд и пребывание в КНР без визы, в будущем смогут получать "простые смертные" вроде преподавателей английского языка. Ранее грин - карты выдавались в основном зарубежным подданным, которые инвестировали в Китайскую экономику более полумиллиона долларов или "внесли большой вклад в развитие КНР" (прежде всего это высококлассные специалисты точных и естественных наук). Китай начал выдавать грин - карты с 2004 года. К настоящему времени ими обладают около пяти тысяч из 600 тыс. проживающих в КНР иностранцев. Для сравнения: Республика Корея выдала грин - карты уже миллиону иностранных подданных, Япония - полутора миллионам.

  2014年6月2日中国“绿卡”继续降门槛。移民法中将陆续出台相应的修订案。据说,绿卡赋予外国居民在没有签证的情况下入境并居住于中国,将来可以成为类似于英语教师这样的“普通人”。早前绿卡主要发放给对中国经济投资超过50万美元或是“为中国发展做出巨大贡献”的外国人士(首先是具体科学和自然科学高水平专业人士)。中国自2004年开始发放绿卡。到今天为止在中国居住的60万外国人中约5000人持有绿卡。试比较:韩国已为数百万外国人士发放绿卡,日本—约150万。

Автор :    Источник : 沪江俄语    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться: