【日记中国】3月5日 中华人民共和国全国人民代表大会全体会议启动
2015-03-06 09:52:35

  5 марта (3月5日) 5 марта стартовала сессия Все Китайского собрания народных представителей – высшего органа государственной и законодательной власти КНР. На ее открытии выступит премьер Госсовета Ли Кэцян, который огласит итоговые показатели развития КНР в 2014 году и по ставит задачи на 2015-й. Ожидается, что официальный прогноз экономического развития на нынешний год будет снижен до 7%. Кроме того, по итогам сессии будет принят 13-й план пятилетнего социально - экономического развития. Основными задачами 13-й пятилетки станут обеспечение дальнейшего экономического роста и создание “среднезажиточного общества”: планируется, что к 2020 году численность среднего класса в КНР достигнет 600 млн человек, составив 40% от общей численности населения.

  最高国家权力和立法机关—中华人民共和国全国人民代表大会全体会议3月5日启动。国务院总理李克强在开幕式上发表致辞,宣布2014年中国发展总指标,并定下2015年目标。据预计,今年经济发展官方预测将下降至7%。此外,将通过第13个社会经济发展的五年计划,其主要目标是保持经济持续增长,创建“小康社会”:计划到2010年前,中国中产阶级将占人口总数的40%,达6亿。

Автор :    Источник : 译酷俄语    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться: