Вопрос: Некоторые представители Запада обвиняют Китай в том, что он проводит в Африке политику неоколониолизма, игнорируя при этом большой вклад, который внес Китай в дело развития африканской экономики. Как Вы считаете, нужно ли нам внести некоторые коррективы в политику в отношении Африки, и если да, то какие именно?
Ответ: Такая точка зрения в Африке абсолютно непопулярна. Африканские народы пережили колониализм и прекрасно знают, что это такое. Президент ЮАР Джейкоб Зума ясно заявил о том, что Китай никогда не проводил в Африке политику «колониализма», а, наоборот, помогает африканским странам встать на ноги и упрочить способность к самостоятельному развитию. Говоря в целом, развитие китайско-африканских связей оказало значительное содействие социально-экономическому развитию Африки, поэтому страны и народы Африки приветствуют все начинания Китая на континенте; деятельность Китая в Африке также заслужила признание и одобрение международного сообщества. Я прочла немало статей, принадлежавших перу изучающих Африку ученых, и думаю, что сотрудничество Китая с африканскими странами и хозяйственная деятельность китайских предприятий в Китае оказали позитивное влияние на развитие континента и принесли ему очевидную пользу. Некоторые представители Запада следят за ситуацией в области импорта Китаем африканских ресурсов, однако, на самом деле главным импортером африканских ресурсов выступают именно западные страны. Например, две третьих добываемой нефти Африка экспортирует в США и Европу. Многостороннее взаимодействие между Китаем и Африкой, включая сферу ресурсов, базируется на принципах взаимной выгоды и совместного выигрыша.
Если говорить о коррективах, то китайско-африканское сотрудничество нуждается в постоянном упрочении. Нужно вносить коррективы в первую очередь для того, чтобы соответствовать изменениям ситуации и новым нуждам развития. Во-первых, сторонам не помешало бы чаще прислушиваться друг другу, углубить понимание потребностей современного развития и народов их стран, придать сотрудничеству более целенаправленный характер. Страны Африки так же, как и Китай, стремятся как можно скорее покончить с бедностью и провести индустриализацию. В процессе разработки стратегии сотрудничества с Африкой Китаю стоит уделять большее внимание изучению планов развития Африканского союза и самих африканских стран, чтобы на основе этого продвигать двусторонние отношения более эффективно. Во-вторых, стороны могут более активно участвовать в процессах индустриализации друг друга. Африканские страны преисполнены достаточно высоких надежд в отношении сотрудничества с Китаем. Китай, в свою очередь, должен оказывать африканским странам большую поддержку в их стремлении повысить способность к упорядочиванию, управлению и самостоятельноиу развитию, чтобы они не только получали готовую «рыбу» , но и смогли научиться «рыбачить». Например, китайские предприятия получили тендеры на строительство многих объектов в Африке, но если способности соответствующих стран к производству, транспортным перевозкам, управлению и обслуживанию, не отвечают определенному уровню, то построенные китайцами инфраструктурные объекты вряд ли смогут проявить должную эффективность. В области сельскохозяйственного сотрудничества также есть пространство для улучшений: Китай может помочь Африке повысить производительность зерновых, благодаря этому поставки зерновых на международном рынке увеличатся и проблему бедности можно будет урегулировать быстрее и эффективнее. Кроме того, также можно осуществить перенос производства в африканские страны. Тем самым будет оказано содействие развитию африканской промышленности и ускорен процесс индустриализации на континенте. Небходимо сделать так, чтобы в процессе сотрудничества с Китаем африканские страны получили полноценную возможность к становлению и росту. В-третьих, стоит упрочить неправительственные контакты и углубить взаимопонимание. Недавно показанная по Центральному телевидению Китая передача о миграции животных в Африке была встречена зрителями с огромным интересом. Этот интерес наверняка послужит всплеску туризма в Африку. Неправительственный обмен между Китаем и Африкой должен затронуть самые низы, чтобы обычный народ также смог получить выгоду и пользу от китайско-африканской дружбы, стать надежным оплотом двустороннего сотрудничества и принять в нем активное участие. В-четвертых, в процессе китайско-африканского сотрудничества возникают как шансы, так и проблемы, и стороны должны относиться к ним с должным вниманием. Если говорить о китайской стороне, то, помогая Африке, Китай помогает себе. В рамках сотрудничества с Африкой Китай должен уделять большее внимание морали и справедливости, даже если порой это идет в ущерб прибыли, поощрять предприятия к участию в плане китайско-африканского партнерства и сотрудничества нового типа, развивать крупный рынок, заниматься строительством и повышать занятость на местах. Что касается курса в отношении Африки, то в области политики мы должны неуклонно придерживаться принципов равноправия и взаимовыгоды, в области экономики – принципов сотрудничества и совместного выигрыша, в области культуры – принципов обмена и взаимного заимствования, а также постоянно содействовать поступательному продвижению китайско-африканских отношений стратегического партнерства нового типа.
Будучи законодательным органом ВСНП должен полностью проявить свои преимущества, заключающиеся в том, что все представители происходят из народа и низов. Народные представители должны рассказывать о своей жизни, чтобы углубить понимание Китая со стороны африканских народов и заложить прочную политическую основу китайско-африканских отношений.
Вопрос: Двусторонний торговый оборот Китая и Нигерии в последние годы демонстрирует стремительные темпы роста. Какие, на ваш взгляд, области китайско-нигерийского торгово-экономического сотрудничества нужно упрочить?
Ответ: Нигерия – это страна с самым большим населением в Африке, она занимает второе место в Африке по объему ВВП. Нигерию отличает широкий рынок и богатые энергоресурсы. Структуры экономик Китая и Нигерии характеризуются яркой взаимодополняемостью, в области взаимовыгодного сотрудничества у сторон имеется большое пространство для развития. В настоящее время Китай и Нигерия расширяют взаимодействие во многих областях и сферах, включая торговлю, строительство инфраструктуры, энергоносители, сельское хозяйство и электросвязь, причем, в ряде областей уже были достигнуты значительные успехи. Китай стал первопроходцем во многих проектах в стране, в то время как Нигерия стала для Китая в Африке третьим по объему торговли партнером и вторым экспортным рынком. Китай является самым крупным источником импорта для Нигерии. На протяжении 2 лет торговый оборот между странами превышал 10 млрд долларов США, увеличившись за 5 лет вдвое.
Во время визита Чжан Дэцзян обменяется с соответствующими сторонами мнениями по вопросам дальнейшего расширения сотрудничества, выслушает встречные предложения и замечания и сделает все, чтобы содействовать урегулированию трудностей и проблем, с которыми сталкиваются страны и предприятия в процессе взаимодействия. Он сконцентрирует усилия на том, чтобы подробно обсудить с соответствующиим сторонами возможности активизации торгово-экономического и гуманитарного сотрудничества с помощью обмена между законодательными органами двух стран, чтобы тем самым содействовать неуклонному продвижению китайско-нигерийских отношений стратегического партнерства вперед, к новым высотам.
Вопрос: Как Вы оцениваете современные китайско-российские отношения? Какое значение имеет визит Чжан Дэцзяна в Россию для китайско-российских отношений, в частности, для сотрудничества между законодательными органами обеих стран?
Ответ: Китай и Россию связывают отношения всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства. В марте этого года Си Цзиньпин нанес государственный визит в Россию, который имел важное историческое значение. Во время прошедшего недавно саммита G20 председатель КНР вновь встретился с президентом РФ В. Путиным. Стороны имеют взаимопонимание по широкому кругу вопросов, их взгляды на пути развития отношений сотрудничества практически полностью совпадают. Преимущества высокого уровня политических связей в настоящее время трансформируются в очевидные и реальные практические результаты. Руководители двух стран 5 сентября провели в Санкт-Петербурге встречу, во время которой подписали ряд документов, затрагивающих такие важные области двустороннего сотрудничества, как энергетика, авиация и региональное сотрудничество. Эта встреча стала свидетельством того, что китайско-российские отношения вышли на новый этап развития.
Главной особенностью китайско-российских отношений является политическое взаимодоверие, построенное на международных реалиях 21-го века. Наши взгляды и позиции почти по всем важным вопросам в международных и региональных делах совпадают или близки. В сфере внутренних дел перед Китаем и Россией стоят похожие задачи, а именно – развивать экономику и улучшать жизнь населения, а в сфере внешних дел обе страны выступают за поддержание мира и стабильности, провозглашают диалог и сотрудничество, призывают к уважению главных положений и принципов Устава ООН, а также основополагающих установок международного права. Китай и Россия являются важными странами с быстро развивающимися рынками, и перед лицом нового витка пертурбаций в международной экономике они выступают за упрочение координации и сотрудничества и призывают все страны с быстро развивающимися рынками объединиться для совместного преодоления временных трудностей. Можно сказать, что китайско-российские отношения являются непротиворечивыми дружественными добрососедскими отношениями, и их развитию не препятствуют никакие существенные факторы.
Обмен между законодательными органами выступает важной составной частью отношений всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства. Новый этап развития китайско-российских связей предоставил большое пространство для обмена и взаимодействия между законодательными органами, но в то же время выдвинул к ним более высокие требования. Создание в 2005 году Китайско-российской межпарламентской комиссии по сотрудничеству означало, что сотрудничество между законодательными органами двух стран приобрело форму постоянного механизма. Этот механизм стал первым и единственным механизмом межпарламентского обмена на высоком уровне, который Китай установил с иностранным государством, это также один из наиболее эффективных и жизнеспособных механизмов регулярного обмена с парламентами иностранных государств. С помощью этого механизма Китай и Россия обмениваются полезным опытом в области законодательства и активно содействуют развитию прагматичного сотрудничества, включая торгово-экономическое сотрудничество между регионами и гуманитарный обмен.
ВСНП проводит внешний обмен в рамках обслуживания нужд торгово-экономического сотрудничества с зарубежными странами. В ходе регулярного обмена мнениями с местными администрациями и предприятиями мы получаем множество предложений и советов относительно содействия продвижению торгово-экономического сотрудничества с российскими регионами, в том числе: как урегулировать проблему траснпортного сообщения, какие меры предпринять для дальнейшей комфортизации торговли, как разрешить трудности, с которыми сталкиваются предприятия в процессе развития, и т.д. Китай и Россия, задействуя эту платформу, передадут соответствующие сигналы и будут способствовать скорейшему урегулированию вопросов.
В этот раз Чжан Дэцзян впервые в качестве председателя ПК ВСНП нанесет визит в Россию и примет участие в 7-м заседании межпарламентской комиссии в качестве китайского председателя. Таким образом, это заседание станет первым заседанием совместной комиссии с участием новых руководителей ВСНП и Федерального собрания РФ, и потому оно имеет чрезвычайно важное значение с точки зрения развития дела предшественников. Во время визита Чжан Дэцзян встретится с руководителями России, в том числе беседа с председателем Совета Федерации Федерального собрания РФ В. Матвиенко, примет участие в 7-м заседании Китайско-российской межпарламентской комиссии по сотрудничеству вместе с ее российским председателем – В. Матвиенко, а также проведет беседу со спикером Государственной Думы РФ С. Нарышкиным. Я уверена в том, что визит Чжан Дэцзяна увенчается полным успехом.
Вопрос: В последние годы гуманитарный обмен между Китаем и Россией проходит чрезвычайно живо и гармонично. Как вы оцениваете роль гуманитарного обмена в деле развития сотрудничества?
Ответ: Живость и гармоничность гуманитарного обмена свидетельствует о благополучном состоянии двусторонних отношений. В частности, установленный двумя сторонами в 2000 году механизм гуманитарного обмена способствовал достижению ярких результатов в таких областях сотрудничества, как образование, культура, медицина, спорт, туризм, СМИ, кино, контакты между молодежью и т.д. Стороны с большим успехом провели многочисленные мероприятия в рамках «Года Китая» и «Года России», «Года китайского языка в России» и «Года русского языка в Китае», «Года китайского туризма в России» и «Года российского туризма в Китае». В 2014–2015 гг. стороны планируют организовать «Годы дружественного обмена между китайской и российской молодежью».
Китай и Россия как страны с богатым культурным наследием внесли выдающийся вклад в сокровищницу мировой цивилизации. Культурный обмен между сторонами оказал глубокое влияние на несколько поколений. В памяти людей нашего поколения навсегда останутся российская литература и песни. В процессе модернизации китайская культура, как и российская культура, получила новый импульс к развитию, поэтому стороны должны проводить многочисленные контакты, учиться и заимствовать друг у друга, сделать так, чтобы молодое поколение упрочило взаимопонимание и дружбу, а также укрепить общественную и народную основы китайско-российских отношений всестороннего взаимодействия и партнерства.
Законодательные органы обеих стран обладают уникальными преимуществами в области содействия гуманитарному обмену. На 7-м заседании Китайско-российской межпарламентской комиссии по сотрудничеству стороны проведут диалог по вопросам гуманитарного взаимодействия и обменяются мнениями относительно продвижения и реализации соглашения о гуманитарном сотрудничестве.
