По сообщению веб-сайта города Вэньчжоу, согласно информации местной таможни, в первом квартале этого года Вэньчжоу экспортировал в Россию 19 млн. пар обуви с ростом на 28,8% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Представитель Ассоциации обувной промышленности Вэньчжоу считает, что местные предприятия по производству обуви уже вышли из под влияния серой растаможки в торговле с Россией и готовы вновь захватить российский рынок с его огромным потенциалом.
温州网讯记者昨日从温州海关获悉，今年一季度温州对俄罗斯出口0.19亿双鞋，同比增长28.8%。温州市鞋革行业协会相关负责人认为，温州鞋企已走出数年前俄罗斯灰色清关带来的影响，要重新快步抢占俄罗斯这个潜力巨大的市场。
«В связи с тем, что российский рынок развивается в положительном направлении, поэтому в первом квартале этого года произошел заметный рост нашего экспорта» - сказал представитель Отдела внешней торговли обувного производства ОАО «Дунъи». Г-н Ин из обувной компании «Тайма», который курирует экспорт на российский рынок, отметил, что в первом квартале рост экспорта его компании в Россию вырос примерно на 30% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.
“因为俄罗斯市场有所好转，所以今年一季度我们的出口有明显的增长。”昨日，东艺鞋业有限公司国外贸易部的一负责人透露。而泰马鞋业负责俄罗斯市场的应先生说，一季度，该企业对俄罗斯市场的出货量同比增长近30%。
