您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

Традиционное платье-ципао снова в моде (旗袍)

http://www.partnery.cn  2013-03-20 14:42:56

 

А- Кстати, на 30-40 е годы приходится пик популярности китайского ципао. Ципао получает признание на Западе, там его начинают называть «Chinese dress». Кстати, современные китайские историки связывают появление термина «китайская мода» именно с периодом 30-40-х. В столице китайской моды-- Шанхае -- начинают выходить модные журналы, в газетах появляются колонки с обзором последних модных тенденций. Немалую роль в этих обзорах играет стиль ципао, обогащенный западными элементами и аксессуарами, который так подходит изящным шанхайским девушкам.

С- В 50-е годы ципао становятся пёстрыми и более практичными, превратившись из одежды городских модниц в повседневную одежду женщины рабоче-крестьянского происхождения, труженицы и передовика труда.

А- В 60-е годы мода на ципао в КНР проходит, китайские модницы облачаются в безликие полувоенные брючные костюмы зелено-серой цветовой гаммы. Изысканный национальный стиль в одежде постепенно уходит в прошлое. В период культурной революции платье ципао в Китае и вовсе запретили, посчитав его слишком буржуазным.

С- Однако именно в 60-х годах китайское ципао начинает свое победоносное шествие по миру: в то время к ципао проявили интерес американские хиппи, ведь это платье, по их мнению, было не только красивым и удобным, но и обладало «особой восточной аурой».

А- Несколько последних десятилетий ципао необыкновенно популярно в Китае: это платье – частый «гость» международных подиумов, предмет гордости современных китайских модельеров. Успехи Китая в экономике, культуре и спорте поддерживают интерес к ципао: на всех официальных мероприятиях китаянки неизменно появляются в этих традиционных платьях. Благодаря разнообразию материалов и способов декорирования, платья-ципао не выглядят скучными.

С- Многие модницы начали носить ципао в качестве делового костюма. Кстати, именно в этом и состоит прелесть ципао: будучи изготовленным из самых разных тканей, и с варьирующейся длиной, оно может носиться как повседневная одежда, и в то же время надеваться различных в официальных случаях. И в той, и в другой ситуации ципао создаёт впечатление простоты и мягкого очарования, изящества и опрятности.

А- Благодаря своей элегантности, ципао стало источником вдохновения для многих дизайнеров. Всемирно известные бренды, такие как «Версаче», «Кристиан Диор» , «Ральф Лорен» использовали в своих коллекциях некоторые элементы традиционного покроя ципао

С- Сегодня ципао могут быть и длинными, и короткими, с рукавами и без них. Помимо косой застёжки, в платьях этого стиля встречаются варианты вертикальных разрезов и вырезов в виде капель. А то, что сейчас в мире проявляется большой интерес к традиционному национальному костюму, подтверждает необыкновенный успех, который имела за рубежом коллекция исторического костюма Ши Яньцинь, известного модельера и хранительницы Музея истории китайского костюма в Пекине.

А- Ей рукоплескал Париж и Нью-Йорк. Г-жа Ши особо подчеркивает, что в ее коллекции нет театральных костюмов, а только копии подлинных нарядов, описания которых содержатся в исторических романах и хрониках. «Я знаю, что зарубежная публика аплодирует не лично мне как модельеру. Это свидетельство огромного уважения к древней китайской культуре».

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>