"Труба" сегодня
Используемое сегодня во многих странах слово "метрополитен" "вышло" из названия компании, строившей первую линию лондонской подземки - Metropolitan Railway (Железные дороги метрополии). Сами же британцы обычно величают метро Tube ("труба").
Фото с сайта Лондонского музея транспорта (ltmcollection.org). Строительство Metropolitan Railway.