Выдающиеся экономические достижения Китая признаны во всем мире. Сосредоточившись на экономическом развитии и проводя оборонительную политику, неагрессивную по своей природе, Китай также максимально старается защитить свои национальные интересы и создать мирную внешнюю среду, благоприятную для внутреннего развития.
Японцы прекрасно понимают значение и выгоду, которые могут принести им стабильные китайско-японские отношения, развивающиеся в здоровом русле. Посол Японии в КНР в 2006-2010 гг. Юдзи Миямото сказал, что создание стабильных и предсказуемых отношений взаимодействия и партнерства с Китаем -- в интересах Японии.
Однако недавняя "битва" за китайские острова Дяоюйдао вызвала новые страхи в Японии по поводу перспектив китайско-японских отношений. Нынешний посол Японии в КНР Уитиро Нива предупредил, что махинация губернатора Токио Синтаро Исихары с "покупкой" островов Дяоюйдао может разжечь "в высшей степени серьезный кризис" в китайско-японских отношениях.
"Но мы не можем позволить, чтобы усилия прошлых десятилетий были сведены на нет", -- сказал он. Однако японское правительство тут же поспешило заявить, что данное высказывание является "личным мнением" и не отражает позиции японского правительства.
Говоря о том, что Япония "идет ко дну", некоторые японцы слишком драматизируют ситуацию. Кроме того, эти разговоры отражают ментальность "игры с нулевым результатом", когда считается, что процветание одной нации должно сопровождаться упадком других, что, конечно же, несправедливо.
Китай на протяжении десятилетий был "локомотивом" развития экономики в Азии, создавая возможности для выхода потенциала соседних стран. Поэтому Япония только больше утратит, если решит остаться в стороне.
С политической точки зрения очевидно, что вопрос островов Дяоюйдао стал предметом манипуляции со стороны некоторых других стран, чтобы создать отчуждение в регионе. Но Японии, как мудрой стране, следовало бы отказаться от жестких, но бесполезных действий по нагнетанию антагонизма с Китаем, поскольку, как говорят, когда бараны дерутся, волк останется в выгоде.
