您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Общество

История об издании книг четырех иностранцев в Китае

http://www.partnery.cn  2012-06-13 13:40:44

 

    Во второй половине дня 5 июня в Книжном клубе Издательства литературы на иностранных языках состоялась презентация, на которой писатели и фотографы, а именно Бобби Брилл из Великобритании, Oлга Стефату из США, Рубен Лунгрен из Нидерландов и Дэвид Фергюсон из Шотландии ответили на вопросы о серии книг «Города Китая».

  Серия «Города Китая» была выпущена Издательством литературы на иностранных языках и включает в себя 10 книг (на английском и китайском языках), которые описывают уникальные обычаи, экономику и дух разных городов Китая. Выразительные картины и рассказы о городах Наньтун, Уси, Циндао, Куньшань, Чаньчжоу, Сучжоу и реке Циньхуэйхэ оживляют каждую страницу книги.

  Комментируя данную серию книг, директор по иностранным делам, переводчик и редактор Издательства литературы на иностранных языках Николь Оуян сказала: «Это результат сотрудничества между Издательством и местными правительствами. Мы направляем в китайские города иностранных писателей и фотографов, которые берут интервью у местного населения, посещают разные места и описывают свои испытания после возвращения».

  Николь добавила, что, начиная с 2006 года, проводятся реформы во многих китайских издательствах, включая найм иностранных писателей и фотографов с целью получения инновационной идеи работы.

Автор :     Источник :Китайский информационный Интернет-центр     Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>