Отец и дочка вместе путешествовали по Европе, 16-летняя Хуэйинь стала сопровождающей переводчицей и секретарем. Линь Чанминь говорил, что быть отцом талантливой дочери - трудное счастье, ты должен отбросить порядок по старшинству в семье и, прежде всего, установить дружеское взаимопонимание.
В Лондоне дочь поступила на учебу в колледж Святой Марии. Под влиянием хозяйки квартиры - женщины-архитектора - решила изучать архитектуру. К отцу часто приходили в гости разные друзья, одним из которых был Сюй Чжимо. За два года до этого с мечтами о спасении Китая Сю Чжимо успешно закончил магистратуру экономического факультета Колумбийского университета.
Находясь за границей, Сю Чжимо ощутил мощное влияние нового мышления, которое решительно изменило мировоззрение этого китайского парня. В результате, голова Сюй Чжимо была занята идеями Фридриха Ницше и Бертрана Рассела. В 1920 году 24-летний Сюй Чжимо отказался от шанса получить ученую степень доктора Колумбийского университета, и поехал в Лондон к своему кумиру - английскому философу Бертрану Расселу, профессору Кембриджского университета. Ранее, по воле родителей, Сюй Чжимо женился на родине, но когда он в Лондоне встретился с 16-летней Линь Хуэйинь, то самозабвенно влюбился.
В стихотворении «Радость снежинок» Сюй Чжимо ярко выразил свои чувства:
Воздушный их полет прекрасен,
И путь к уютному жилью предельно ясен,
Лишь ждут ее прихода в сад,
И вот уже летят, летят, летят,
Ах, вся она – цветов багряных сливы чистый аромат!
Та встреча в Лондоне словно «дивный ветер», 16-летняя девочка была введена поэтом в мир английской литературы, она начала обожать поэзию Шелли, Байрона, Китса. Но в 1921 году в Великобритании тот «дивный ветер» вдруг прервался, отец и дочка из семьи Линь уехали не попрощавшись.
В ноябре 1921 года, закончив полуторагодичные странствования по Европе, Линь Чанминь и дочь вернулись в Бэйпин. Вскоре, в доме семьи Линь, находящемся в переулке Сюэчи, появился постоянный посетитель – это был Лян Сычэн, старший сын Лян Цичао. Лян Цичао, отец Лян Сычэна, был знаменитым мыслителем, политиком, знатоком китайского классического образования, родоначальником современных СМИ в новой истории Китая, в то же время и нежным отцом. В 1901 году Лян Сычэн родился в Японии, за 2 года до его рождения, произошел переворот 1898 года, Лян Цичао, представитель новаторов, которого вместе с Кан Ювэем называли «КанЛян», был вынужден бежать за границу.
В 1923 году Сюй Чжимо и Ху Ши в Пекине создали общество «Синьюэ» (Новолуние), Линь Хуэйинь постоянно участвовала в культурных мероприятиях, организуемых обществом. Исполняла роль принцессы в пьесе индийского поэта Рабиндраната Тагора, пьеса шла на английском языке. Её свободное владение английским языком и изящная внешность произвели глубокое впечатление в литературно-художественных кругах.
Весной 1924 года, великий индийский поэт Рабиндранат Тагор приехал в Китай с визитом, являясь гостем научного общества, основанного Лян Цичао и Линь Чанминем. Сюй Чжимо и Линь Хуэйинь были сопровождающими переводчиками Рабиндраната Тагора. Чжимо по-прежнему любил Хуэйинь, в письме к Лян Цичао, своему учителю, он так написал «В бескрайнем море людском есть лишь одна родственная душа, если получу её, то это мое счастье, а если не получу, то это моя судьба».
