Объем производства продукции сельского хозяйства в РФ в январе-августе 2011 года вырос в действующих ценах, по предварительным данным, на 9,6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 1,619 триллиона рублей, говорится в оперативном докладе Росстата.
В августе текущего года объем сельхозпроизводства вырос на 13,3% - до 425,2 миллиарда рублей.
При этом по итогам первого полугодия 2011 года рост производства сельхозпродукции составил только 0,7%. По итогам 2011 года, как прогнозирует Минсельхоз РФ, этот показатель увеличится на 10% по сравнению с прошлым годом. В 2010 году объем сельхозпроизводства, по данным Росстата, упал на 11,9% к уровню 2009 года - до 2,4 триллиона рублей.
俄罗斯联邦国家统计局的工作报告显示，2011年1-8月份，俄罗斯农产品产量达1·619万亿卢布，按现行价格计算，较去年同期增长了9·6%。
2011年8月的农产品产量达4252亿卢布，增长13·3%。
与此同时，2011年上半年农产品产量是增长了0·7%。据俄罗斯联邦农业部预测，2011年年末这一指数同比将增长10%。据俄罗斯联邦国家统计局的数据，2010年俄罗斯的农产品产量达2·4万亿卢布，较2009年增长11·9%。
