Также Минсельхоз предлагает включить в проект госпрограммы субсидии на компенсацию части затрат на содержание коров в хозяйствах населения. Кроме того, министерство считает необходимым сохранить субсидирование процентной ставки по инвестиционным кредитам на строительство, реконструкцию и модернизацию животноводческих объектов по молочному скотоводству в размере 100% от ставки рефинансирования ЦБ РФ, а также увеличить сроки субсидирования инвестиционных кредитов с 8 до 10-15 лет.
俄罗斯农业部还建议,将农户饲养母牛的部分支出补偿纳入计划草案。此外,俄罗斯农业部认为,对建设和改造养奶牛畜牧业设施的投资贷款利率补贴必须保持在俄罗斯中央银行再拨款利率的100%,以及将投资贷款补贴期限从8年扩大到10-15年。
Как подчеркнула Е.Скрынник, для развития отрасли также нужно предусмотреть субсидирование процентной ставки по кредитам на строительство и модернизацию молокоперерабатывающих заводов, в том числе, создаваемых на кооперативной основе; ввести сезонные пошлины на импорт отдельных видов молочной продукции; продолжить реализацию программы "Развитие пилотных семейных животноводческих ферм на базе крестьянских (фермерских) хозяйств на 2009-2011гг.", увеличить объемы финансирования из бюджетов субъектов РФ на реализацию региональных программ по развитию молочного скотоводства.
俄罗斯农业部长叶连娜•斯克伦尼克强调指出,为了发展乳业,还需要考虑对建设和改建牛奶加工厂的贷款利率进行补贴,这其中包括在合作基础上建立的牛奶加工厂;对进口个别种类乳品实行季节性关税;继续实施“2009-2011年在农庄(农场)基础上发展试点家庭畜牧场”计划;扩大联邦预算对实施地方性发展奶牛养畜业计划的拨款额度。
Напомним, что бюджетное субсидирование мероприятий по развитию молочного животноводства в РФ на 2011г. увеличено на 36% - до 27 млрд 900 млн руб. В том числе 18,5 млрд руб. предусмотрено на субсидирование процентных ставок, 2 млрд руб. - на племенное животноводство, 2,4 млрд руб. - на экономически значимые региональные программы и 5 млрд руб. - на сохранение маточного поголовья. "Такой подход по активному финансированию молочной отрасли предполагается сохранить впоследствии", - заключила Е.Скрынник.
2011年俄罗斯对发展奶牛畜牧业措施的预算补贴增加了36%,达279亿卢布。其中的185亿卢布规定用于补贴利率,20亿卢布用于育种畜牧业,24亿卢布用于具有经济意义的地方性计划,50亿卢布用于保持母畜存栏数。