Фань Бин: Здравствуйте! В эфире Международное радио Китая и передача «Встреча с миром». С Вами ведущая Фань Бинбин.
Пекинский народный художественный театр – очень известный театр в столице и Китае. С 15 по 21 августа на его сцене пройдут гастроли МХТ имени Чехова. В репертуаре пекинских гастролей «Вишневый сад» Чехова, «Белая гвардия» Михаила Булгакова и «Живи и помни» по ранним рассказам и повестям Валентина Распутина.
Знаменательно, что всего два месяца назад по приглашению 10-го международного театрального фестиваля имени Чехова, пекинский народный художественный театр на сцене московского театра имени Пушкина представил российским зрителям «Грозу», но не Островского. Спектакль поставлен по пьесе знаменитого китайского драматурга Цао Юя. Это был премьерный спектакль для московских театралов и первое выступление пекинского народного художественного театра в России. Нынешние гастроли МХТ имени Чехова в Пекине состоятся в рамках Фестиваля российской культуры в Китае и Недели МХТ в Пекине.
Дорогие радиослушатели, сегодня в программе «Встреча с миром» ведущая Фань Бин и корреспондент МРК Лю Янь расскажут о предстоящих гастролях. Здравствуй, Лю Янь.
Лю Янь: Здравствуйте, Фань Бин.
Фань Бин: Известно, МХТ был основан К. С. Станиславским и Вл. И. Немировичем-Данченко в 1898 г. Театр первоначально назывался Московский художественно-общедоступный театр. А с 1901 г. он стал называться Московский художественный театр. Становление МХТ связано в основном с драматургией А. П. Чехова и М. Горького. В работе над новой драматургией формировался и новый тип актёров, имеющих тонко передавать психологию героев, сложились и новые принципы режиссуры, создающей актёрский ансамбль, органичную, общую атмосферу спектакля. Московский художественный театр — первый в России осуществил реформу репертуара. Стал осваивать собственный круг тем, последовательно, от спектакля к спектаклю их разрабатывать. МХТ – эталон актерской и режиссерской школы Станиславского.