«Также мы ведем переговоры с нашими основными российскими кредиторами — Сбербанком и ВТБ – с целью продления сроков погашения существующих кредитов», – добавил директор по финансам.
此外，俄罗斯铅业公司目前还在与公司的主要债务人--俄罗斯储蓄银行和俄罗斯外贸银行进行谈判，其目的是延长现有贷款的偿还期限。
Вместе с тем директор по финансам компании «Русал» отметил, что в 2011 году производство алюминия останется на уровне 2010 года. «Мы планируем произвести около 4,1 миллиона тонн. Это примерно столько же, сколько и в прошлом году», – сказал он.
Он также подчеркнул, что компания не планирует пересматривать инвестиционную программу на 2011 год. «Мы не собираемся расширять инвестиционную программу, поскольку она нас вполне устраивает», – сообщил Мухамедшин.
俄罗斯铅业公司财务经理奥列格•穆罕默德申指出，2011年的铅产量将维持在2010年的水平上。2011年公司计划生产约410万吨铅，这大致与去年的数量相同。此外，俄罗斯铅业公司也不准备重新考虑和扩大2011年的投资计划，因为该计划完全适合公司。
