«Отмену запрета на экспорт зерна с 1 июля я рассматриваю как единственный значимый фактор риска роста инфляции. Разница между мировыми и внутренними ценами на зерно сейчас довольно значительная. Поэтому отмена запрета на экспорт зерна может привести к быстрому росту цен на зерно на российском рынке», – отметил Игнатьев.
伊格纳季耶夫指出，7月1日起取消粮食出口禁运，可视为通货膨胀增长风险的唯一重要因素。国际粮价和国内粮价之间的差别目前是相当大的。因此，取消粮食出口禁运有可能导致俄罗斯市场粮食价格的飚升。
Так, согласно данным аналитического бюллетеня «ПроЗерно», за последнюю неделю мая в среднем по стране цены на пшеницу третьего класса выросли на 300 рублей, а в южных регионах – на 700 рублей.В то же время, по словам главы Центробанка, запрет на экспорт зерна надо отменять.
«Его сохранение может привести к падению внутренних цен на зерно, что, естественно, плохо отразится на финансовом положении его производителей», – пояснил Игнатьев.
根据“粮食工业”的分析通报数据，在5月份的最后一周，俄罗斯全国三等小麦的平均价格上涨了300卢布，而在南部地区则上涨了700卢布。
同时，粮食出口禁运必须取消。俄罗斯央行行长伊格纳季耶夫表示，若保持禁运可能导致国内粮价下跌，自然，将会对粮食生产商的财政状况产生不利影响。
