您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Общество

О диагностике и лечении выпадения межпозвоночного диска

http://www.partnery.cn  2011-05-23 09:41:48

  В жизни человека неизбежно бывает боль в пояснице или ногах, разница только в том, что степень, область боли и время ее возникновения неодинаковые. Среди пациентов с болью в пояснице и ногах многие страдают от этого из-за выпадения межпозвоночного диска. А что такое выпадение межпозвоночного диска? Какое влияние оказывает эта болезнь на здоровье человека? Сегодня в нашей передаче заведующий отделом костных болезней Третьей больницы при Пекинском университете, профессор Лю Чжунцзюнь расскажет вам об этом.

  80 процентов людей в своей жизни встречаются с болью в пояснице. А выпадение межпозвоночного диска тесно связано с болью в пояснице. Это одна из часто встречающихся болезней человечества. Межпозвоночный диск имеет сложное строение. В центре находится пульпозное ядро, которое имеет упругие свойства и служит амортизатором вертикальной нагрузки. Вокруг ядра располагается многослойное фиброзное кольцо, которое удерживает ядро в центре и препятствует сдвигу позвонков в сторону относительно друг друга.

  С возрастом от увеличения нагрузок и перенапряжения или повреждения позвоночника диск может обезводиться, как будто шина без воздуха. И, в конце концов, фиброзное кольцо сломается, из-за чего пульпозное ядро выступает и пережимает седалишный нерв и нерв в пояснице, что вызывает боль в нижних конечностях и пояснице. Это, в сущности, является одним из явлений старения и регрессии. Выпадение межпозвоночного диска также часто связано с резкими движениями и переноской тяжелых вещей.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Цайся
поделиться: