Фань Бин: Спасибо, Цзинь Чжун. Мы знаем, что после землетрясения президент РФ Дмитрий Медведев пригласил 1570 школьников из пострадавших районов Сычуани на реабилитацию в Россию. Вы, как я знаю, с ними общались. Не расскажете нам о впечатлениях?
Цзинь Чжун: В июле 2008 года я в качестве собственного корреспондента МРК прилетел во всероссийский детский центр «Океан» во Владивостоке, а затем побывал и во всероссийском детском центре «Орленок», который находится на берегу Черного моря, именно там отдыхали дети из Сычуани. Первая группа китайских школьников в составе 364 человек прибыла во Владивосток на отдых 17 июля. Многие китайские школьники первый раз в жизни летели на самолете, им все было интересно и ново. Гостеприимные хозяева не разочаровали китайских детей. Ведь еще за три месяца до их прибытия Всероссийский детский центр «Океан» начал активно готовиться к встрече. В Центре развешивали фотографии известных китайских спортсменов Лю Сяна, Яо Мина и др., рисунки. Кто-то даже нарисовал китайскую панду. В «Океане» постарались создать по-настоящему домашние условия для отдыха осиротевших детей из Китая. Всероссийский детский центр пригласил на отдых из российских сел 110 школьников, чтобы те смогли подружиться с китайскими ребятами, вместе играть, участвовать в увлекательных коллективных мероприятиях. А российские студенты, изучающие китайский язык, помогали маленьким гостям из Сычуани в качестве переводчиков. Начальник отдела информации и внешних сношений центра «Океан» Руслан Марзоев подробно рассказал о методах психологического лечения детей. Он сказал, что они хотят создать такую обстановку, чтобы дети забыли обо всем плохом, что с ними произошло, чтобы у них было как можно больше ярких интересных впечатлений.
Фань Бин: Да, в народе говорят, что друзья познаются в беде и что во время бед и несчастий настоящие друзья обязательно приходят на помощь. Китай и Россия своим примером подтвердили, что дружба между нашими странами и народами не знает границ. Цзинь Чжун, вы продолжайте, пожалуйста.
Цзинь Чжун: Во Всероссийском детском центре «Океан» были созданы все условия, чтобы дети чувствовали себя как дома. Позаботились там и о питании, и о меню. Китайская и русская кухня, конечно же, очень разные. Китайские ребята больше всего любили рис и острые блюда. Центр специально закупил китайский рис и пригласил китайских поваров из провинции Хэйлунцзян. Вспоминается и такой трогательный момент. Когда китайские дети приехали, госпожа Морзоева, возглавлявшая отдел образования при центре «Океан», сказала, что их до слез растрогала встреча с этими так много пережившими детьми, которые пострадали от страшного землетрясения. Они очень гордятся, что китайские дети приехали именно к ним, в Россию. Мне вспоминается также приезд китайских детей на Кубань. От Краснодара до Всероссийского детского центра «Орленок» три часа пути. В автобусе дети из Сычуани пели для русских вожатых «Подмосковные вечера» на китайском языке. Приподнятое настроение китайских ребят очень порадовало российских педагогов. Учительница из «Орленка» Ольга Воковетская с волнением говорила, что эти китайские дети --- замечательные благодарные ребята. Она даже не ожидала, что они захотят сделать им что-то приятное, подарят сердечно исполненную песню. Эта песня хорошо знакома и китайцам, и россиянам. Китайские дети и российские учителя спели её вместе, получилось очень здорово.
